IF YOU SPECIFY in Ukrainian translation

• якщо ви вкажете
• якщо ви вказуєте
• якщо вказується
• якщо ви вказали
• при вказівці

Examples of using If you specify in English and their translations into Ukrainian

For example: if you specify name as"c:\%ddmmyy%.
Наприклад: якщо визначити ім'я лог файлу як"c:\%ddmmyy%.

That is, if you specify that"this chapter is published by the author in the journal" then this is allowed.
Тобто, якщо вказати, що"ця глава опублікована автором в журналі", то це допускається.

Otherwise can only be achieved by mutual agreement of users, if you specify a return address on the card.
Інакшого можна досягти лише за спільною згодою користувачів, якщо зазначити на листівці зворотну адресу.

For instance, the University may request for you to definitely lower the price of training, if you specify into the questionnaire which will not pay all tuition
Наприклад, ВНЗ може за запитом знизити для вас вартість навчання, якщо ви вкажете в анкеті, що не можете оплачувати навчання

If you specify a specific amount of earnings from a person
Якщо вказується конкретна сума заробітку у особи

you can add it only if you specify other phone numbers,
то додати його можна тільки якщо Ви вкажете інші номери телефонів,

If you specify the special requirements of customers
Якщо вказані особливі вимоги клієнтів

The most accurate identification papers from electronic journals can be found, if you specify a unique identifier that is used by virtually all leading international journals to identify your articles(DigitalObjectIdentifier- DOI),
Найбільш точну ідентифікацію статей з електронних журналів можна отримати, якщо вказати унікальний ідентифікатор, яким користуються практично всі провідні закордонні журнали для ідентифікації своїх статей(Digital Object Identifier- DOI), у тому числі

Note: If you specify the alias as«type»
Примітка: Якщо ви задали аліаси«type» і«dump»,

for example, if you specify a range from 2 to 10 days,
наприклад, якщо вказати діапазон від 2 до 10 днів, система може підібрати

e. g. if you specify People with this option,
Наприклад, якщо ви вкажете там« Люди»,& kphotoalbum;

If you specify a list of dependencies as the last argument to useEffect,
Якщо ви вкажете список залежностей в якості останнього аргумента useEffect,

it will only match if you specify the dot as a weak delimiter.
тоді це слово буде задіяно, лише якщо ви вкажете крапку серед значень цього аргументу.

you may want to check whether they are really available to your audience. If you specify a URL in the Base URL line edit,
ви можете перевірити, чи справді вони доступні для переглядачів ваших зображень. Якщо ви вкажете адресу URL у полі Базова адреса URL,

If you specify this point upon purchase of the map of the tourist
Якщо ви вкажете даний пункт при купівлі картки туриста

com/ path/. If you specify a folder name,
com/ шлях/. Якщо ви вказали назву теки,

The argument points to the packaging system configuration base directory; if you specify"system", it will use the system configuration files,
Аргумент вказує на базову теку конфігурації системи пакунків; якщо Ви вказали"system", буде використано системні файли конфігурації,

CD-TEXT will only be usable on CD players that support this extension(mostly car CD players). Since a CD-TEXT-enhanced CD will work in any CD player it is never a bad idea to enable this(if you specify CD-TEXT data.).
розширення стандарту аудіо КД, започаткованого компанією Sony. CD- TEXT буде використовуватись тільки на програвачах КД, які підтримують це розширення(в основному, автомобільні програвачі КД). Оскільки КД з CD- TEXT будуть працювати у будь- якому програвачі КД, то варто ввімкнути цю функціональність(якщо ви вказали необхідні дані для CD- TEXT).

If you specified the wrong materials for your posters,
Якщо ви вказали неправильні матеріали для плакатів,

Shows a list of strings to search for(and if you specified it, a list of strings to replace with). Use the"add strings" dialog to edit your string list
Показує список рядків, за якими ведеться пошук(і, якщо ви задасте їх, список рядків для заміни). Щоб змінити ваш список рядків, скористайтеся діалогом« додати рядки»