IN A RECENT INTERVIEW in Ukrainian translation

We're right on schedule,” he said in a recent interview with MarketWatch.

Ми йдемо за графіком",- сказав він в недавньому інтерв'ю сайту MarketWatch.

It's about Adele's life, so I now sing a song from Adele's perspective," Sia said in a recent interview with NME.

Тут ідеться про життя Адель, тож я співаю з її точки зору»,- розповіла Сіа в нещодавньому інтерв'ю.

Hawking said in a recent interview with video site Big Think.

втекти з рідної планети, заявив науковець в недавньому інтерв'ю Big Think.

But none of them treat me like I don't deserve all of this,”she said in a recent interview with the South China Morning Post.

Але жоден з них не ставиться до мене так, як я цього не заслуговую",- сказала вона в недавньому інтерв'ю South China Morning Post.

Myroslav Marynovych, UCU's Vice Rector for University Mission and former prisoner of conscience in the Soviet Union under the Brezhnev regime, in a recent interview partly recognized this problem.

Мирослав Маринович, віце-ректор УКУ(Українського Католицького Університету) і колишній в'язень совісті в брєжнєвському СРСР, частково визнав цю проблему в недавньому інтерв'ю.

What concerns us both is the dominant position of one particular bank,” the billionaire investor recounted in a recent interview.

Нас обох турбує домінуюче становище одного конкретного банку”,- розповів інвестор-мільярдер в недавньому інтерв'ю.

It's about[Adele's] life, so I now sing a song from her perspective," Sia said in a recent interview.

Тут ідеться про життя Адель, тож я співаю з її точки зору»,- розповіла Сіа в нещодавньому інтерв'ю.

In turn, Volodymyr Omelyan(the Minister of Infrastructure) in a recent interview talked about the presence of both lithium

У свою чергу, Володимир Омелян(міністр інфраструктури) у недавньому інтерв'ю говорив про наявність в Україні

In a recent interview with Deutsche Welle he is,

У недавньому інтерв'ю для Deutsche Welle він, по суті, підкреслив,

In a recent interview about his book"The happiness of small things"(Espasa),

У недавньому інтерв'ю про свою книгу"Щастя дрібниць"(Espasa), іспанський письменник і

In a recent interview with New York Post, late Queen frontman Freddie Mercury's close friend-Austrian filmmaker- Rudi Dolezal has

У недавньому інтерв'ю New York Post близький друг покійного фронтмена Queen Фредді Мерк'юрі- австрійський режисер- Rudi Dolezal розповів про неймовірну історію проекту супергрупи Меркьюрі«Ніс,

In a recent interview that John carpenter gave the authoritative newspaper The Guardian,

У недавньому інтерв'ю, яке Джон Карпентер дав авторитетному виданню The Guardian,

said in a recent interview that“they had been zombifying people” about the attitude to the other two churches, and that he was sorry for it.

сказав у недавньому інтерв'ю, що“вони зомбували людей” в сенсі ставлення до двох інших церков, і що він жалкує про це.

In a recent interview, however, Ukraine's ecology minister Ostap Semerak said that the government is negotiating with two US investment firms

У недавньому інтерв'ю, міністр екології України Остап Семерак зазначив, що уряд веде переговори з двома інвестиційними фірмами США і чотирьма канадськими енергетичними

so I was surprised,” Mr. Kasuka recalled in a recent interview at a shopping mall north of Prague where he works on security and maintenance.

так що я був здивований”,- згадує Касука в нещодавному інтерв'ю в торговому центрі на північ від Праги, де він працює з питань безпеки та технічного обслуговування.

Ivan Dziuba in a recent interview recalled how,

Іван Дзюба в одному з недавніх інтерв'ю згадує, як під час донецького«антимайдану»

In a recent interview, Prime Minister Volodymyr Groysman said that he considered economic growth of 5 percent annually to be achievable, which means that the amount of compensation to creditors could be even higher.

В одному з останніх інтерв'ю прем'єр-міністр України В. Гройсман заявив, що вважає досяжним зростання економіки на 5%, а це означає, що сума компенсацій може бути ще вищою.

In a recent interview with Vatican Radio,

Нещодавно в інтерв'ю Радіо Ватикану він повідомив,

In a recent interview with Y Combinator,

А в нещодавньому інтерв'ю Y Combinator, Маск пояснив,

So, her co-chair Katya Kipling in a recent interview with Bild called the President trump“smug narcissist” and“called for an end to the gross dictates of the US in Europe.”.

Так, її співголова Катя Кіпплінг в нещодавньому інтерв'ю для Bild назвала президента Трампа"самозадоволеним нарцисом" й"закликала покінчити з брутальним диктатом США в Європі".