IN A SET in Ukrainian translation

• в наборі
• в комплекті
• в ряді
• у множині
• в комплекс
• в набір
• в комплект

Examples of using In a set in English and their translations into Ukrainian

Often in a set of exercises are always a couple that cause pain or discomfort.
Найчастіше в комплекс вправ завжди входять парочка таких, що викликають біль або дискомфорт.

They look great in a set with pants, and with jeans
Вони відмінно виглядають як в комплекті з брюками, так і з джинсами

demonstrate the existence of some element in a set with some specific properties.
продемонструвати наявність елемента в наборі з деякими специфічними властивостями.

based schemes and, walking in a set together with mosaic sheets.
схем, йдуть в наборі разом з листової мозаїкою.

We began with the truck ZiL- 131- 13 options decal and masks are in a set.
Ми почали з вантажного автомобіля ЗіЛ-131- декаль на 13 варіантів та маски в комплекті.

The Sesame Street gang comes to life in a set of stickers perfect for everyday use!
Банда Вулиця Сезам приходить до життя в набір наклейок ідеально підходить для повсякденного використання!

Color: White Size: 154 x 40 mm Come in a Set of 4. With Glue and….
Колір: Білий Розмір: 154 х 40 мм Приходять в наборі 4. З допомогою клею і….

However, the same product might be sold in combination with other products/items in a set.
Однак, той самий продукт може реалізовуватися в поєднанні з іншими продуктами/виробами в комплекті.

It is for this reason that it is very rarely included in a set for weaving of beads.
Саме з цієї причини її дуже рідко включають в набір для плетіння з бісеру.

Partner is also expected to pack all items of specific product with instructions and other accessories in a set/box/package.
Партнер також повинен упакувати всі товари конкретного товару з інструкціями та іншими аксесуарами в комплект/ коробку/ пакет.

lighta shade of that pigment which is available at you in a set, it is necessary to mix it or him with achromatic colors or flowers.
отримати більш темний або світлийвідтінок того пігменту, який є у вас в наборі, потрібно змішувати його з ахроматичними квітами.

The gist of it is that it transforms the verbal name of the diagnosis in a set of letters and numbers.
Суть її полягає в тому, що вона перетворює словесний назва діагнозу в набір букв і цифр.

Individuals at the preschool level have to point to a shape that is different from others in a set.
Особи дошкільного віку повинні вказувати на форму, яка відрізняється від інших в наборі.

will look great in a set.
буде шикарно виглядати в наборі.

implementation of advertising campaigns in a set of services, from research of competitors advertising companies
проведення рекламних кампаній в комплексі послуг: від досліджень реклами конкурентів

In a set with a plastic strip(a monitor for evaluating the result)
У комплекті з пластиковою смужкою(монітором для оцінки результату)

The unique nature of a man is manifested in a set of genes which determine his physical and psychic features.
Унікальність кожної людини виражається набором генів: вони визначають її фізичні та психічні риси.

The results are published in a set of papers to appear in the journal Nature on 14 March 2013,
Результати дослідження опубліковані в низці статей, котрі з'являться у журналі Nature за 14 березня 2013 року

In a set there are 33 cards with letters,
У наборі: 33 картки з буквами,

Machines can be placed in a set with a rising counter tops
Машинки можуть бути поміщені в гарнітур з піднімається стільницею