IN YOUR INBOX in Ukrainian translation

• у вашій поштовій скриньці
• на вашу електронну пошту
• у вашу поштову скриньку
• у ваших вхідних
• у своїх скриньках

Examples of using In your inbox in English and their translations into Ukrainian

The number in brackets beside the envelope icon indicates how many unread messages there are in your inbox.
Іконка Пошта на головній сторінці покаже вам, скільки непрочитаних повідомлень у вас в ящику вхідної пошти.

you should see an email from OpenStreetMap in your inbox.
ви повинні отримати листа від OpenStreetMap у свою поштову скриню.

Subscribe to our Newsletter Get the latest news& insights of Mellon Group of Companies first in your inbox!
Підписатися на наші новини Отримуйте останні новини та аналітику«Меллон Груп» на свою поштову скриньку!

benefit from amazing discount coupon codes, all right in your inbox!
дізнатись про наші новини та скористайтесь дивовижними купонними знижками, на своїй поштовій скриньці!

they are located in the spam in your inbox.
вони знаходяться в папці спам у вашій скриньці.

All you will get mail giving you the box of comments will be spam in your inbox.
Все, що ви будете отримувати пошту даючи вам поле для коментарів буде спам в поштовій скриньці.

You can even subscribe to receive 10 new photos in your inbox every 10 days.
Тут ви можете підписатися на розсилку і отримати по 10 фото на пошту кожні 10 днів.

Get 1 article worth reading from me in your inbox once a week.
Отримайте 1 статтю, яку варто прочитати від мене у своєму вхідному вікні раз на тиждень.

project is included in our Catalogue, the‘ticket' can materialize as an invitation letter in your inbox already this year.”.
коли проект потрапляє до нашого каталогу,«квиток» може матеріалізуватися в лист-запрошення на вашій електронній скриньці вже цього року».

also a 15% discount code in your inbox.
і код знижки 15% на вашу поштову скриню.

The message will no longer appear in your inbox.
Далі повідомлення вже не буде у вашому профілі.

Receive the best news in your inbox every day.
Отримайте найкращі новини, які доставляються до вашої поштової скриньки щодня.

Example: To output the current unread mail count in your inbox folder.
Приклад: вивести поточну кількість непрочитаних повідомлень у вашій теці« вхідні».

In the Navigation Pane, click Mail to view the list of all folders in your Inbox.
В області переходів клацніть Пошта, щоб переглянути список всіх папок у папці«Вхідні».

Get news from the BBC in your inbox, each weekday morning.
Отримуйте новини від Бі-бі-сі у Вашій поштовій скриньці, кожен будній день вранці.

You have no messages in your inbox.
Немає повідомлень у Вашій поштовій скриньці.

Get the latest news on GPUS in your inbox.
Отримуйте наші останні новини на Вашу електронну пошту.

Find the best News18 in your inbox- subscribe to News18 Coordinator.
Отримайте найкращі новини від News18, доставлені у вашу поштову скриньку- підпишіться на News18 Daybreak.

Get the latest news on UCRN in your inbox.
Отримуйте останні новини про УМПД на Вашу електронну пошту.

Look for it in your inbox in the next few days.
Тож невдовзі шукайте його у своїх скриньках.