Examples of using Is the application in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of the most important is the application of the methodology for determining the level of riskiness of bank loans market by using methods of nonparametric statistics.
Одним із важливих є застосування методики визначення рівня ризиковості діяльності банку на ринку кредитування за допомогою методів непараметричної статистики.Electronics and Communications Engineering(ECE) is the application of science and mathematics to practical problems in the field of electronics and communications.
Комунікації і електроніка(CEE) є використання науки і математики стосовно до практичних проблем в області комунікацій.Contemplation is the application of that which we read to our own life before we experience it.
Розважання‒ це є застосування того, що читаємо до нашого власного життя, до того, що ми переживаємо.railway industry is the application of infrared thermography.
залізничній промисловості є використання інфрачервоної термографії.On the contrary: it is the application of the teachings of science to the social life of man.".
Навпаки, він є застосуванням наукових теорій до суспільного життя людини».remains challenging is the application of NER to Twitter
залишається складним, є застосування РІС до ТвіттераOne of the most common recipes for fighting the flu is the application of garlic along with honey.
Один з найпоширеніших рецептів для боротьби з грипом- застосування часнику разом з медом.A common theme of the research programs is the application of modern recombinant DNA technology to the study of gene regulation
Загальною темою дослідницьких програм є застосування сучасної технології рекомбінантної ДНК з метою вивчення регуляції генівSource tagging is the application of EAS security tags at the source,
Джерело мічення є застосування тегів безпеки EAS на джерело,Environmental engineering is the application of science and engineering to help improve the natural environment,
Екологічний інжиніринг є застосування науки і техніки, щоб допомогти поліпшити природне середовище,School Psychology is the application of the principles of psychology to the learning
Школа психології є застосування принципів психології навчанняхорошою новиною є застосування процесу єдиним способом захисту органів дихання є застосування протипилового фільтруючого респіратора.Найбільш ефективним і раціональним буде застосування збору у складі комплексної терапії,Moreover, such a scheme is the application for the adaptation of vehicles of wartime to peacetime needs(e.g. for cash carrying).
Більше того, така схема є заявкою на пристосування машин військового часу до потреб мирного періоду(наприклад, для інкасації).Підготовчий етап полягає в нанесенні на зубну емаль спеціального барвника,Наступним етапом слід нанесення на поверхню деревини спеціального ґрунту,One of the most serious intervention by law enforcement agencies in the livelihoods of citizens is the application to them of the special administrative suspension.
Одним з найбільш серйозних втручань з боку правоохоронних органів в життєдіяльність громадян являється застосування до них спеціальних засобів адміністративного припинення.an essential condition for the functioning of which is the application of scientific knowledge,
істотною умовою функціонування якої є застосування наукових знань,
