JUGGLING in Ukrainian translation

• жонглювання
• жонглює
• жонглюванні
• жонглюючи
• підтасовки

Examples of using Juggling in English and their translations into Ukrainian

Are you a busy man, wondering how to get a girlfriend while also juggling friends, family,
Ви зайнята людина, цікаво, як отримати дівчину, а також жонглювання друзів, сім'ї

large-scale illusions, juggling and plate spinning.
який спеціалізується на магії, масштабні ілюзії і жонглюванні.

often unsociable hours, juggling family life with work commitments
часто відлюдник годин, жонглювання сімейне життя з роботою зобов'язань

among them being pirouettes, juggling above the head, backcrosses,
серед них піруети, жонглювання над головою, за спиною,

beanbags are generally interchangeable in the juggling world.
загалом взаємозамінні в світі жонглювання.

magic tricks and juggling.
види танців або фокусів і жонглювання.

I'm experiencing firsthand how challenging it can be to balance being a new mom while also juggling work and all of the other things that life brings.
Я відчуваю з перших рук, наскільки важким це може бути збалансованість бути новою мамою, а також жонглювання роботи і всі інші речі, які приносить життя.

Unfortunately, there are still scholars and politicians who speculate on this by juggling numbers which are unsupported by any documentary evidence.
На жаль, є ще учені й політики, які спекулюють на цьому, жонглюють цифрами, непідкріпленими документами.

the only thing they had taught him was to do a few juggling tricks with balls.
батьки його виступали в старенькому цирку, і все, чого вони могли його навчити, це жонглювати й показувати трюки.

started skillfully juggling adjectives.
а вправно жонглюєш прикметниками.

Minikh“The boy was distinguished by witty antics and juggling, which was the custom of the Russian peddlers, which he lured to his customers.
Мініх«Хлопчисько відрізнявся дотепними витівками і балагурством, що було в звичаї у російських рознощиків, цим він заманював до себе покупців.

there's much work to be done juggling passwords, keys, and connections.
повинно бути зроблено багато роботи по поводженню з паролями, ключами і з'єднаннями.

free standing ladder and juggling.
також спритність рук у жонглюванні.

he has succeeded where his predecessors failed in terms of juggling the conflicting regional
він досяг успіху там, де його попередники не впоралися, завдяки жонглюванню суперечливими регіональними

The more you practice piano, or speaking a language, or juggling, the stronger those circuits get.
Чим більше ви граєте на піаніно, чим частіше використовуєте іноземну мову чи жонглюєте, тим міцнішими стають ці зв'язки.

These manipulations can be the forms from toss juggling such as throws and catches including catches with the head, arms, back, legs and feet and also include contact juggling moves such as head
Ці маніпуляції можуть набувати форми класичного жонглювання такі як підкидання та ловля, включаючи ловлю головою, руками, спиною, ногами та ступнями, а також включає в себе контактне жонглювання такі як перекати по голові

Juggling multiple professional identities can lead you to feel like you still don't have things figured out, making the classic networking ice-breaker question“So, what do you do?
Жонглювання декількома професійними особами може змусити вас відчути, що ви все ще не розбираєтесь, зробивши класичне мережеве криголамне питання"Отже, що ви робите?"?

good single-threaded performance will probably be better at juggling a bunch of latency-sensitive,
хорошим однопоточним продуктивністю, напевно, буде кращим при жонглюванні купу затримкою чутливих,

Juggling the disparate expectations of a player base with wildly different levels of investment will provide its own additional level of difficulty over
Жонглювання незрозумілих очікувань на базі гравця з різко різними рівнями інвестицій забезпечить власний додатковий рівень складності,

while also juggling my teaching responsibilities as a law professor.
водночас"жонглюючи" своїми викладацькими обов'язками в юридичній школі.