LEOPOLIS in Ukrainian translation

• leopolis
• леополіс

Examples of using Leopolis in English and their translations into Ukrainian

In fact it gained the nick-name'little Leopolis'- Leopolis being the Latin name for Lviv.
Насправді вона отримала загальне ім'я«маленький Леополіс'- Леополіс бути латинська назва Львів.

the festival will change its name from Alfa Jazz Fest to Leopolis Jazz Fest.
Україна не буде титульним спонсором проекту, а фестиваль змінить назву з Alfa Jazz Fest на Leopolis Jazz Fest.

We're preparing for the opening of our new project- Grand Cafe Leopolis in the City Hall on Rynok Square.
Готуємося до відкриття нашого нового проекту- Grand Cafe Leopolis у Ратуші на площі Ринок.

the special offer and get the opportunity to win a trip to the Leopolis Jazz Fest, which will be held in Lviv.
отримайте можливість виграти поїздку на джазовий фестиваль Leopolis Jazz Fest, що відбудеться у Львові.

Also integral part of our success is the Leopolis Team with their professionalism and dedication to work that creates this unique atmosphere of hospitality.”- said Udo Heine.
Також невід'ємною частиною нашого успіху є команда Леополісу, яка своїм професіоналізмом та відданістю роботі створює ту саму атмосферу гостинності",- зазначив Удо Хайне.

Regardless of what exactly you want to visit in Lviv- everything is right at the hotel“Leopolis”.
Незалежно від того, що саме Ви хочете відвідати у Чернівцях- все знаходиться одразу біля готелю«AllureInn».

Leopolis Jazz Fest is the day when jazz sounds in every corner of the city,
Leopolis Jazz Fest- це дні, коли джаз звучить у кожному куточку міста особливо яскраво,

In the middle of 1527, Leopolis was completely destroyed by a terrible fire,
У середині 1527 р. Леополіс був повністю знищений жахливою пожежею

One of the most significant events in Ukraine, Leopolis Jazz Fest 2018 festival(until 2017,
Одна з найбільш знакових подій в Україні- фестиваль Leopolis Jazz Fest 2018(до 2017 року- Alfa Jazz Fest) вже у восьмий

That is why Leopolis Hall is the only modern conference room in Lviv equipped with a cutting-edge sound
Саме тому Леополіс Хол- єдиний сучасний конференц-зал у Львові, обладнаний передовою системою звуку

The executive-level event will take place within Leopolis Jazz Fest
Подія відбудеться в рамках фестивалю Leopolis Jazz Fest і об'єднає бізнес лідерів,

Excursions for tourists by golfcars under Phaston Leopolis trademark- this is new touristic transporting service in Lviv which has started in May 2015 and has become popular in the city now.
Екскурсійно-туристичні перевезення електромобілями під маркою Фаетон Леополіс- це нова у Львові транспортно-туристична послуга, яка започаткована з травня 2015 року і вже набула популярності у місті.

On June 28, on the Constitution Day, the legendary Ukrainian band ONUKA, which creates unique music by mixing electronica, popular music melodies, and Ukrainian ethnics, will give a performance on the second stage of the Leopolis Jazz Fest,
На другій сцені Leopolis Jazz Fest- на площі Ринок, 28 червня у

Lviv, formerly named Leopolis, Lemberg, Lwów
Львів, що раніше називався Леополіс, Лемберг, Львув

order“My Leopolis” for 0 points and automatically become a participant of the draw of a trip for two to Leopolis Jazz 2018!
пропозиції" каталогу Програми винагород, замовляйте"Мій Leopolis" вартістю 0 балів та автоматично ставайте учасником розіграшу подорожі для 2-х осіб на Leopolis Jazz 2018!

City rights are granted to the new building, Leopolis becomes a major handicraft(almost 30 workshops)
Новобудові надаються міські права, Леополіс поступово стає великим ремісничим(майже ЗО цехів) і торговим центром

The Grand Cafe Leopolis, a café that will soon be opened in the Lviv City Hall,
Про лижний трамплін на Знесінні, про страйки, канатну дорогу у Стрийському парку, перші польоти й інші пригоди нашого міста незабаром розповідатимуть стіни Grand Cafe Leopolis- кав'ярні, яку вже невдовзі

The spacious hall of 200 m2 with a separate greeting area makes Leopolis Hall the best place for conferences,
Просторий зал площею 200 м2 з окремою зоною для прийомів роблять Леополіс Холл найкращим місцем для проведення конференцій,

sophisticated atmosphere of Leopolis Hall, which is the largest state-of-the-art hall of our city.
вишуканій атмосфері Леополіс Холу, що є найбільшим сучасним залом нашого міста.

Leopolis Grand Prix"- an international festival of vintage cars,
Леополіс Гран Прі»- це міжнародний фестиваль ретро- автомобілів,