Examples of using Magic lamp in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scrooge takes his nephews to Egypt to find a pyramid and magic lamp.
Скрудж МакДак бере своїх племінників до Єгипту на пошуки піраміди, всередині якої захована чарівна лампа.When Aladdin was searching for his magic lamp, he couldn't imagine what he would take out from the heart of the earth.
Коли Аладін шукав свою чарівну лампу, він не підозрював, що винесе нагору з-під серця землі.New Year's performance for children and adults Aladdin and the Magic Lamp.
представляє прем'єру новорічної вистави-мюзиклу для дітей та дорослих«Аладдін і чарівна лампа».His luck changes when he finds a magic lamp holding a magic genie who grants him three wishes.
Все міняється, коли він знаходить чарівну лампу з But his life changes when Jasmine gives him a magic lamp- because it lets loose the genie Genius.
Але його життя змінюється коли Жасмін дає йому чарівну лампу- в ній живе джин на ім'я Геній.Meanwhile, the Sultan's Advisor Jafar is trying to get the magic lamp to free the Genie from it,
Тим часом радник султана Джафар намагається роздобути чарівну лампу, щоб звільнити з неї Джина,As a result of various events, the young man acquires a magic lamp, and with it the power over the genie.
В результаті різноманітних подій юнак знаходить чарівну лампу, а разом з нею і влада над джином.a jolly poor man who found a magic lamp and conquered the heart of the most beautiful Eastern princess.
веселого бідняка, який знайшов чарівну лампу та підкорив серце найгарнішої східної принцеси.So, in love with the beautiful princess villain Aladdin enters a mysterious cave and finds a magic lamp.
Отже, закоханий у прекрасну принцесу злидар Аладдін потрапляє у таємничу печеру і знаходить чарівну лампу.Zaporozhye region"Red Riding Hood" and"Cinderella,""whiskered smuhatyy" and"Horse-Horse,""For schuchym command" and"Magic Lamp Aladdin" and many others.
по дорогам Запоріжжя і області«Червона шапочка» та«Попелюшка»,«Усатий смугатий» та«Коник-горбоконик»,«За щучим велінням» та«Чарівна лампа Аладіна» і багато, багато інших.where Aladdin found his magic lamp;
де Аладдін знайшов свою чарівну лампу;the page with the title"I will Buy a Magic Lamp" appears in the hands of Baba Yaga's daughter in real life.
з назвами казок розлітаються, і сторінка з назвою«Куплю чарівну лампу» опиняється в справжній казці в руках у дочки Баби Яги.new effects like the"Cube" and"Magic Lamp".
новим ефектам, зокрема«Кубу» і«Магічні лампі».for this he seeks to get a magic lamp stored in a cave of wonders,
для цього він прагне роздобути чарівну лампу, що зберігається в печері чудес,for this he seeks get magic lamp, stored in a cave miracles,
для цього він прагне роздобути чарівну лампу, що зберігається в печері чудес,the theme is clearly inspired by the story of Aladdin and his magic lamp.
тема чітко надихається на історія про Аладдіна та його чарівну лампу.Chupin"Aladdin and the magic lamp".
Чупін"Аладдін та чарівна лампа".Such a modern history of the Magic Lamp.
Така собі сучасна історія Чарівної Лампи.Such a modern history of the Magic Lamp.
Така собі сучасна історія Магічної Лампи.Cat hypnotized by a“Magic” lamp.
Cat загіпнотизований“Магія” лампа.
