MCCARTHY in Ukrainian translation

• маккарті
• мак-карті
• маккартизму

Examples of using Mccarthy in English and their translations into Ukrainian

The USIA had been under fire during the McCarthy era, and Murrow reappointed at least one of McCarthy's targets, Reed Harris.
ІА було під вогнем в епоху маккартизму, і Марроу повернув принаймні одного з жертв Маккарті, Ріда Харріса.

The film's screenplay was co-written with cult British comic creator Brendan McCarthy, who also designed many of the new characters and vehicles.
Сценарій був написаний у співавторстві з британським творцем коміксів Бренданом Маккартні, який також винайшов багатьох нових персонажів і транспортних засобів.

Walk of Fame and released women's plus size clothing collection, Melissa McCarthy Seven7.
зірку на Голлівудській«Алеї слави», а пізніше запустила лінію дизайнерського одягу Melissa McCarthy Seven7, яка розрахована для жінок всіх розмірів.

Jerome McCarthy believes that it is the realizations of the activities that can help a company achieve the goals that have been proposed,
Джером Маккарті вважає, що саме реалізація діяльності може допомогти компанії досягти поставлених цілей, здатних передбачити побажання споживачів

Among GOP leaders in the House, McCarthy stood out as a Putin critic who in 2015 called for the imposition of“more severe” sanctions for its actions in eastern Ukraine
МакКарті виділявся серед лідерів Республіканської партії в палаті як критик Путіна, який закликав у 2015 році до введення більш суворих санкцій за

small circulation political periodicals, particularly the ones on the far left, destroyed by librarians during the 1950s McCarthy era.
значна частина яких у 1950-ті роки була знищена в американських бібліотеках під час епохи маккартизму.

Cormac McCarthy- a modern American classic of the main caliber,
Кормак Маккарті- сучасний американський класик головного калібру,

accusations of sympathy for the ideas of communism in the McCarthy era in the early 1950s.
звинувачень в співчутті до ідей комунізму в епоху маккартизму на початку 1950-х.

persecution in the United States in the McCarthy era.
переслідування в США в епоху маккартизму.

The film stars Melissa McCarthy, Tiffany Haddish,
Зірки фільму Мелісса Маккарті, Тіффані Геддіш

associated with John McCarthy, Bertram Raphael
пов'язані з Джоном Маккарті, Бертрамом Рафаелем

Among Republican leaders in the House, McCarthy stood out as a Putin critic who in 2015 called for the imposition of“more severe” sanctions for its actions in eastern Ukraine
МакКарті виділявся серед лідерів Республіканської партії в палаті як критик Путіна, який закликав у 2015 році до введення більш суворих санкцій за

This expression was coined by John McCarthy, a pioneer in the study of what is called the"formal semantics" of programming languages,
Цей вираз було придумано Джоном Маккарті, піонером в дослідженні того, що називається“формальної семантики” мов програмування, які справді, не є семантика взагалі,

in which Johnson faced a strong challenge from peace candidates Eugene McCarthy, Robert Kennedy,
в якому Джонсон зіткнулися з серйозним викликом зі світу кандидатів Юджин Маккарті, Роберт Кеннеді,

The term“artificial intelligence” was introduced in 1956 by the professor at John McCarthy from Dartmouth College, when he led a small team of scientists
Термін"штучний інтелект" ще в 1956 році ввів професор Дартмутського коледжу Джон МакКарті, коли очолив невелику команду вчених,

The fact that US markets extended the losses of the previous session suggests that we are yet to see more play out in terms of investor sentiment around this whole trade war scenario," Mr McCarthy told AAP.
Той факт, що американські ринки продовжили втрат попередньої сесії говорить про те, що нам ще належить побачити більше грати з точки зору настроїв інвесторів навколо цього весь сценарій торгової війни", р-н Маккарті сказав ААР.

John McCarthy and Marvin Minsky.
організований серед іншого, Джон Маккарті і Марвін Мінськ.

Markets Asia Pacific in Sydney, Michael McCarthy.
очікувалося раніше,- зазначає аналітик CMC Markets Asia Pacific в Сіднеї Майкл Маккарті.

Melissa McCarthy and Wendy Mclendon-Covey.
Мелісса МакКарті і ВендіМакЛендон-Кові.

the merchant rushed on the first plane to London to meet with the director of a London antique gallery Wartski Kayrenom McCarthy.
торговець помчав на першому літаку в Лондон, щоб зустрітися з директором лондонської антикварної галереї Wartski Кайреном Маккарті.