Examples of using Mep in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
European Conservative and Reformists Group MEP.
Європейських консерваторів і реформістів Group MEP.MEP Rebecca harms,
In particular, MEP Rebecca Harms
Зокрема, депутат Європарламенту Ребека ХармсIn the 2004 European Elections, she was elected MEP(2004-2007), and was appointed leader of the PASOK Parliamentary Delegation in the European Parliament.
На європейських виборах 2004 року вона була обрана депутатом Європарламенту(2004- 2007) і була призначена лідером Парламентської делегації ПАСОК в Європейському Парламенті.News2Night Latest News The MEP is concerned about the EU's refusal to issue Schengen visas to residents of Crimea The MEP is concerned about the EU's refusal to issue Schengen visas to residents of Crimea.
News2Night Latest News Євродепутат стурбована відмовою ЄС видавати шенгенські візи жителям Криму Євродепутат стурбована відмовою ЄС видавати шенгенські візи жителям Криму.MEP Yana Toom from Estonia filed to the head of the EU diplomacy Federica Mogherini request"Residents of Crimea
Депутат Європарламенту Яна Тоом з Естонії подала главі дипломатії ЄС Федерике Могерини запит"Жителі Кримуpart of the Party of European Socialists, and became a MEP on 1 January 2007.
і став депутатом Європарламенту 1 січня 2007 зі вступом Румунії до Європейського Союзу.Domestic legislation becomessource MEP only in the event that there is a dispute on a particular situation.
Внутрішнє законодавство ставатиджерелом МЕП тільки в тому випадку, якщо виникає суперечка щодо конкретної ситуації.German MEP Manfred Weber promises that they would try to block construction of Russian gas pipeline“Nord stream-2”.
Німецький євродепутат Манфред Вебер обіцяє, що спробує заблокувати будівництво російського газопроводу"Північний потік-2".in an interview with"UKRINFORM" said said the MEP from the Green party, Rebecca harms.
про це в інтерв'ю"Укрінформу" повідомила заявила депутат Європарламенту від партії Зелених Ребекка Хармс.was elected MEP in June 2009.
був обраний депутатом Європарламенту в червні 2009 року.During your Master of Environmental Planning(MEP), you will develop your knowledge and skills relating to both the theory
Під час підготовки магістра екологічного планування(МЕП) ви будете розвивати свої знанняAs a MEP, he initiated the Baltic Sea Strategy that later was implemented as official regional policy of the European Union.
У якості депутата Європарламенту він започаткував Балтійську стратегію, яка реалізовувалась, як офіційна регіональна політика Європейського Союзу.But I cannot remember that something like a press release provided the basis for court proceedings like in the case against the National Ecological Center,” added the MEP.
Але я не можу пригадати, щоб такий прес-реліз, який ліг в основу справи проти Національного екологічного центру, завершувався судом»,- додала євродепутат.the first transgender MEP, Italian Vladimir Luxuria.
перший трансгендерний депутат Європарламенту- італієць Володимир Луксурія.Opposition leaders also met the Chairman of the European Parliament Committee on Foreign Affairs Elmar Brok and MEP Rebecca Harms.
Лідери опозиції також зустрілися з головою Комітету The MEP stressed that, despite Brexit,
Європарламентарій наголосив, що, незважаючи на Brexit,The scientific payload"Plasma-F" includes a display of energetic particles MEP, energospektrometr plasma BCSM,
Комплекс наукової апаратури"Плазма-Ф" включає в себе монітор енергійних часток МЕП, енергоспектрометр плазми БМСВ,have been this way"- Richard Corbett, Labour MEP.
все могло б бути не так"- заявив Річард Корбетт, депутат Європарламенту від лейбористів.Also, a meeting between Vitali Klitschko and the EPP President, MEP Joseph Daul has been held.
Також відбудеться двостороння зустріч Віталія Кличка з президентом Європейської народної партії, депутатом Європарламенту Джозефом Долом.
