METASTABLE in Ukrainian translation

• метастабільних
• метастабільною
• метастабільними
• метастабільні

Examples of using Metastable in English and their translations into Ukrainian

The English and American geologists may have reached a metastable consensus regarding their speculations on the swamp origin of coal
Англійські та американські геологи, можливо, досягли метастабільного консенсусу щодо своїх припущень про болотне походження вугілля,

Calculations show that metallic hydrogen can be metastable, that is, to retain its properties even after the external factors that led to the transition of the element into the metallic phase will be weakened.
Розрахунки показують, що металевий водень може бути метастабільним, тобто зберігати свої властивості навіть після того, як зовнішні чинники, які призвели до переходу елемента в металеву фазу, будуть ослаблені.

Stainless steel plate belongs to metastable austenitic stainless steel,
Пластина з нержавіючої сталі 202 належить до метастабільної аустенітної нержавіючої сталі,

explosions in coal mines gained new perspectives due to the proposed conception of generation and concentration of metastable highly explosive natural acetylene in coal.
вибухів у вугільних шахтах набуло нових перспектив у зв'язку з висунутою і успішно розробленою концепцією утворення і концентрації у вугіллі метастабільного вибухонебезпечного природного ацетилену.

so glass is a metastable solid material.
тому скло є метастабільним твердим матеріалом.

Also known is a metastable(β) form of MoO3 with a WO3-like structure.[9].
Відома також метастабільна(β) форма MoO3 зі структурою, подібною до WO3.[3].

The beta phase is metastable and converts to the alpha phase upon heating to 750- 775 °C. Bulk tantalum is almost entirely alpha phase,
Бета-фаза є метастабільною та переходить у альфа-фазу при нагріванні 750- 775 °C. Основна маса танталу знаходиться у альфа-фазі,

collisions between these helium metastable atoms and ground state neon atoms results in a selective
зіткнення між цими метастабільними атомами гелію та атомами неону в основному стані призводить до селективної

there creates in it supplementary metastable well, which is fulfilled by the levels according to the quantum mechanics laws,
в ньому виникає додаткова метастабільна яма, яка заповнюється рівнями у відповідності до законів квантової механіки,

deterring every real process via its operational double, a programmatic, metastable, perfectly descriptive machine that offers all the signs of the real
про операцію з попередження будь-якого реального процесу за допомогою його оперативної копії, метастабільного сигнального механізму, програмованого та бездоганного, що презентує всі знаки реального

Forming of metastable and amorphous structures in metals and alloys;
Формування метастабільних і аморфних структур у металах і сплавах;

Department№23 Physics of high-strength and metastable alloys.
Відділ № 23 Фізики високоміцних та метастабільних сплавів.

Metastable isomers can be produced through nuclear fusion
Метастабільні ізомери можуть бути отримані шляхом ядерного синтезу

Yuri Hohotsi also discovered a new metastable silicon phase.
Юрій Гогоці також відкрив нову метастабільну фазу кремнію.

Other goods on's catalog: Metastable fingers.
Інші товари в каталозі: Більні пальці.

composition of stable and metastable phases of crystals,
склад стабільних і метастабільних фаз кристалів,

Since then, the crystals begin to appear following the metastable form, having a melting temperature 23-25°.
З цього моменту починають з'являтися кристали наступних метастабільних форм, що мають температури плавлення 23-25 °.

The beta phase is metastable and converts to the alpha phase upon heating to 750- 775 °C.
Бета-фаза є метастабільною та переходить у альфа-фазу при нагріванні 750- 775 °C.

When tempering and casting chocolate, the metastable forms of the oil turn into a stable one with simultaneous disruption of the homogeneity of the solution.
При Темперування і литві шоколаду відбувається перетворення метастабільних форм масла в стабільну з одночасним порушенням гомогенності розчину.

The states corresponding to the radiation are metastable, and the lifetimes of the excited atoms are 0.74
Стани, відповідні цим випромінюванням, є метастабільними, і час життя збуджених атомів 0,