NEED LESS in Ukrainian translation

• потрібно менше
• потребують меншої
• потребують менше
• треба менше
• знадобитися менша
• вимагає менше
• необхідно менше

Examples of using Need less in English and their translations into Ukrainian

stops all the chemical reactions in our cells, which need less oxygen as a consequence.
зупиняє всі хімічні реакції в клітинах, які, як наслідок, потребують меншої кількості кисню".

Only three candidate isotopes meet the last criterion(not all are listed above) and need less than 25 mm of lead shielding to block the radiation.
Лише три кандидатних ізотопи відповідають останньому критерію(не всі перераховані вище) та потребують менше 25 мм свинцевого екранування для блокування випромінювання.

Travelling East means that your day will be shorter- you may need less insulin.
Подорож на Схід означає вкорочення дня, Вам може знадобитися менша кількість ін'єкцій інсуліну.

During mania patients often have increased libido, need less sleep, have excessive energy
Час манії пацієнти часто підвищене лібідо, потрібно менше сну, мають надлишкову енергію

you find that you want and need less stuff.
що ви хочете, і потребують меншої кількості речей.

and plants that need less are more economical.
а рослини, які потребують менше, є більш економними.

It's likely you will find that you need less food to satisfy yourself than you think.
Цілком імовірно, що ви виявите, що вам потрібно менше їжі, ніж ви думаєте, щоб задовольнити свої потреби.

We hypothesize that plants with fewer leaves need less water, which requires fewer roots.
Ми висуваємо гіпотезу, що рослини з меншою кількістю листя потребують меншої кількості води, що вимагає менше коренів.

post-menopausal women need less iron.
жінки після менопаузи потребують менше заліза.

In fact, in a number of US states you need less information, you need to provide less information to get a company than you do to get a library card.
Більше того, в деяких штатах вам потрібно менше інформації, від вас вимагають менше інформації, щоб започаткувати компанію, аніж щоб отримати картку бібліотеки.

you find that you want and need less stuff.
що ви хочете, і потребують меншої кількості речей.

who judge themselves, and who thus need less chastening of the Lord 1 Cor.
що вони судять себе і, отже, потребують менше покарання від Господа 1 Кор.

However, scientists have named an effective way for women to stop Smoking- they need less nervous and quiet.
Проте, вчені назвали ефективний спосіб, як жінкам кинути курити- їм потрібно менше нервуватися та спокій.

Under elevated CO2, plants also tend to use water more efficiently, such that they need less water for a given amount of photosynthesis.
Під підвищеним вмістом CO2 рослини також схильні використовувати воду ефективніше, таким, що їм потрібно менше води для заданої кількості фотосинтезу.

where collectively we will need less energy to satisfy our energy demand.
Рубіконом в людській історії, після чого нам буде потрібно менше енергії для задоволення власних потреб.

And also a reduction in energy requirements in buildings by an outstanding 15 percent, because you need less fresh air.
Також зменшення споживання енергії будівлями на значні 15%, оскільки вам потрібно менше свіжого повітря.

your green pets will need less.
води вашим зеленим вихованцям буде потрібно менше.

Because dyeing light color need less dyes which means less dispersing agent in dyes,
Оскільки фарбування світла потребує менших барвників, що означає менш диспергуючий агент у барвниках,

because finer emulsions need less volume to provide the same contact surface with the other reagent phase.
тому що тонші емульсії потребують меншого об'єму, щоб забезпечити таку ж контактну поверхню з іншою фазою реагенту.

adaptable plants, that need less water.".
посаджені рослини вимагаючи менше води.".