Examples of using Network resources in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
remote access, network resources and Internet settings.
облікові записи пошти, мережевих ресурсах та налаштування інтернет.The core problem in creating a network was how to connect separate physical networks without tying up network resources for constant links.
Основною проблемою у створенні мережі було об'єднання фізично розділених мереж без зв'язку мережевих ресурсів постійними з'єднаннями.Overwhelm the victims CPU, memory, or network resources by sending large numbers of spurious requests.
Перевантажує cpu, пам'ять або ресурси мережі жертви шляхом відправлення великої кількості запитів.displaying on half-glasses contents of WWW-servers and other network resources scattered worldwide.
описують і каталогізують вміст WWW-Сервер і інших мережевих ресурсів, розкиданих по всьому світу.If necessary, create a short link to internal network resources must be considered,
При необхідності створити коротку посилання на внутрішні ресурси мережі необхідно врахувати,does on the network, this gives you secure access to your local network resources even if you're in a different country.
це дозволяє безпечно отримувати доступ до локальних мережевих ресурсів навіть тоді, коли ви знаходитесь на іншій стороні світу.could be up to 20 subscribers using the network resources simultaneously.
могло бути до 20 абонентів, що одночасно використовують ресурси мережі.Knetattach; is an application which makes it easier to integrate your network resources with your& kde; Desktop.
Knetattach;- це програма для полегшення інтеграції ваших мережевих ресурсів з вашою стільницею& kde;its functioning nor misuse network resources, thereby causing an unacceptable degradation of service;
не використовує мережеві ресурси, тим самим не спричиняє погіршення якості обслуговування сервісу.Since our computer behaves like it is on the local network, this allows you to reach local network resources safely even when you are on the other side of the world.
Оскільки комп'ютер працює як у мережі, це дозволяє безпечно отримувати доступ до локальних мережевих ресурсів навіть тоді, коли ви знаходитесь на іншій стороні світу.do misuse network resources, thereby causing an unacceptable deterioration of the service;
не використовує мережеві ресурси, тим самим не спричиняє погіршення якості обслуговування сервісу.its functioning nor misuse network resources, thereby causing an unacceptable degradation of service;
не використовує мережеві ресурси, тим самим не спричиняє погіршення якості обслуговування сервісу.links to other network resources containing such information.
рекламну інформацію або посилання на інші мережеві ресурси, що містять таку інформацію;such as disk resources, network resources and image resources.
дискові Traffic is transferred on the«best efforts» principle, i.e. if the network resources are free(e.g. web resources, e-mail etc.);
Трафік передається за принципом«Best Efforts»- якщо вільні мережні ресурси(наприклад, веб-ресурси, електронна пошта та інше.).providing access to the Internet network resources.
забезпечення доступу до ресурсам мережі Інтернет.information security, network resources administration.
адміністрування мережевих ресурсів.need to share certain valuable network resources with one another?
потребують спільного використання певних цінних ресурсів мережі?Shared Hosting is the most popular hosting type where server and network resources are shared across multiple websites.
Віртуальний хостинг є найпопулярнішим хостинг тип, де сервер і Мережеві ресурси розподіляються між декількома веб-сайтами.this allows you to securely access local network resources even when you're on the other side of the world.
це дозволяє безпечно отримувати доступ до локальних мережевих ресурсів навіть тоді, коли ви знаходитесь на іншій стороні світу.
