NEW ADDITIONAL in Ukrainian translation

• нові додаткові
• нову додаткову
• нової додаткової
• новий додатковий

Examples of using New additional in English and their translations into Ukrainian

The update contained 3 new additional vocals."Normal","Soft" and"Power",
Оновлення містило 3 новий додаткові войсбанки:"Normal"(Нормальний),"Soft"(М'який) і"Power"(Потужний),

the Institute of constitutional complaint as a new additional mechanism of protection of the rights
інституту конституційної скарги- нового додаткового механізму захисту прав

work on the new additional functionality of the electronic system eHealth,
робота над новим додатковим функціоналом електронної системи eHealth,

But eventually a new additional site to the north of town was chosen to extend the capacity of the burial grounds,
Але врешті-решт було обрано нове додаткове місце на північ від міста, щоб розширити місткість цвинтаря,

In connection with the foregoing, the citizens of the Russian Federation intending to carry out their trips to Ukraine in the near future should take into account that when passing control at the Ukrainian border they may have problems due to the submission by the bodies of the State Border Service of Ukraine of new additional requirements," the message reads Russian Foreign Ministry.
У зв'язку з вищевикладеним громадянам Російської Федерації, які мають намір здійснити найближчим часом поїздки на Україну, слід враховувати, що при проходженні контролю на українському кордоні у них можуть виникати проблеми через пред'явлення органами Держприкордонслужби України нових додаткових вимог»,- йдеться в поширено повідомленні МЗС Росії.

The citizens of the Russian Federation intending to carry out their trips to Ukraine in the near future should take into account that when passing control at the Ukrainian border they may have problems due to the submission by the bodies of the State Border Service of Ukraine of new additional requirements," the message reads Russian Foreign Ministry.
Громадяни Росії, які мають намір здійснити найближчим часом поїздки в Україну, слід враховувати, що при проходженні контролю на українському кордоні у них можуть виникнути проблеми через пред'явлення органами Держприкордонслужби України нових додаткових вимог",- йдеться в заяві МЗС Росії.

In most cases, even with very long work you do not need to order new, additional modules.
У більшості випадків, навіть при дуже тривалій роботі вам не буде потрібно замовлення нових, додаткових модулів.

New, additional flights will be operated from Istanbul New Airport to Ankara,
Нові додаткові польоти здійснюватимуться з нового аеропорту Стамбула в Анкару, Анталью, Ізмір,

utilise new technologies to increase the accessibility of their services and offer new, additional services including interactive
застосовувати нові технології, щоб збільшити доступність своїх послуг та запропонувати нові додаткові послуги, в тому числі інтерактивні

In view of changing user demands and decreasing public acceptance, public service broadcasters should be able to utilise new technologies to increase the accessibility of their services and to offer new, additional services, including interactive and on-demand media services.
За умов постійних змін вимог споживачів служби громадського мовлення повинні використовувати нові технології для збільшення доступності своїх послуг та пропонувати нові додаткові послуги, в тому числі інтерактивні.

To provide new, additional and scaled up sources of financing to developing.
Надають нові та додаткові фінансові ресурси для покриття.

China and the US agree not to impose new additional tariffs.
США і Китай домовилися не вводити нові мита.

China and the US have agreed not to impose new additional tariffs.
США і Китай домовилися не вводити нові мита.

at the New Years Eve the MPs adopted over a dozen new additional laws.
депутати прийняли"під ялинку" ще більш десятка додаткових законів.

as well as many new additional features and options.
так само безліч нових додаткових можливостей і опцій.

monetization of subsidies and the introduction of new additional payments to large families.
монетизацію субсидій та запровадження нових виплат багатодітних сім'ям.

In 2008-2012 was carried out reconstruction of building and new additional buildings, which are now fully comply with modern requirements of safety
У 2008-2012 рр. проведена реконструкція будівлі і нових прибудов, які в даний час повністю відповідають сучасним вимогам безпеки

such attempts thoughtless transition to vegetarianism often it is accompanied by the appearance of new additional health problems,
На жаль такі спроби бездумного переходу на вегетаріанство нерідко це супроводжується виникненням нових додаткових проблем зі здоров'ям,

New and additional manuals.
Нових чи додаткових виробничих потужностей.

Saving provides new and additional capital.
Заощедження надає новий і додатковий капітал.