NEW FREQUENCY in Ukrainian translation

• новій частоті
• нова частота
• нову частоту
• нової частоти
• новою частоти

Examples of using New frequency in English and their translations into Ukrainian

the observer must move up in consciousness to each new frequency level.
свідомість спостерігача повинна переходити на рівень нової частоти.

Globecast package c«First channel" on Hot Bird was urgently moved to a new frequency.
Пакет Globecast c«Першим каналом» на Hot Bird був екстрено переміщений на нову частоту.

instructions should be provided about what to do if intended communications cannot be re-established on the new frequency.
повинні бути надані інструкції про те, що робити, якщо необхідний зв'язок не може бути встановлений на новій частоті;

Test broadcasting RT France launched FTA in image compression format MPEG-4 and SD resolution on a new frequency- 11,595 GHz, Pol.
Тестове мовлення RT France запущено FTA в форматі стиснення зображення MPEG-4 та вирішенні SD на новій частоті- 11,595 ГГц, Пол.

instead of the usual program is broadcast only text information broadcasting with a new frequency.
замість звичайної програми тут транслюється тільки текстова інформація про мовлення з нової частоти.

because with 1 January channel will be available only on the new frequency.
приймачі на нові параметри, тому що з 1 Січень канал буде доступний тільки на новій частоті.

Broadcasting Prima Love Skylink viewers will be able to take on the new frequency and the new MPEG-4/SD.
Трансляцію Prima Love глядачі Skylink зможуть приймати на новій частоті і в новому форматіMPEG-4/SD.

With Monday the sports channel can see only the platforms listed above subscribers with a new frequency.
З понеділка спортивний канал можна побачити тільки платформ, перерахованих вище абонентів з новим частоти.

The station broadcast a new frequency, therefore it is necessary to perform a new search for the reception.
Станції транслюються з новою частотою, тому необхідно виконати новий пошук прийому.

V DVB-S2/ 8PSK/ HEVC- Hispasat 4K channel is switched to a new frequency+ in the package appeared HDR demo channel.
V DVB-S2/ 8PSK/ HEVC- канал Hispasat 4K перейшов на нову частоту+ в пакеті з'явився канал HDR demo.

movement program CT Sport HD new frequency.
відбулося переміщення програми СТ Sport HD на нову частоту.

available from Astra satellite position 19,2° E at the new frequency.
дорослих Hustler TV і Brazzers TV Europe, доступних на супутнику Astra з позиції 19, 2 ° E на новій частоті.

What's interesting, despite the format DVB-S2, new frequency at the moment is working in standard DVB-S with classical parameters(SR:
Цікаво, незважаючи на формат DVB-S2, нова частота на даний момент працює в стандарті DVB-S з класичними параметрами(SR:

to be aired on a new frequency in DVB-S2.
щоб ефір на нову частоту в DVB-S2.

These new frequencies are a potent catalyst for change.
Ці нові частоти- могутній каталізатор змін.

To receive the new frequencies required receiver with DVB-S2.
Для прийому програми з нової частоти необхідний приймач з підтримкою DVB-S2.

Currently broadcasted on the original and the new frequencies.
В даний час показані по оригінал і нові частот.

All listed channels after awhile will work on the new frequencies.
Всі перераховані канали після деякий час буде працювати на новий частот.

However, viewers can now configure the channels with the new frequencies 12,090 GHz.
Тим не менш, глядачі вже зараз можуть налаштовувати канали з нової частоти 12,090 ГГц.

data communication on the same system without having to add new frequencies.
передачею даних в одній системі без необхідності додавати нові частоти.