Examples of using Nonpartisan in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The global, nonpartisan medical relief organization is still active on the ground across the country, providing local medical facilities,
Глобальна безпартійна організація медичної допомоги все ще активна по всій Сирії, забезпечуючи місцеві медичні заклади, які були знищені війною,Resources for the Future(RFF)- A nonprofit and nonpartisan organization that conducts independent research- rooted primarily in economics and other social sciences- on environmental,
Resources for the Future Некомерційна та безпартійна організація, яка проводить незалежні дослідження- коріння, в основному, економіки та інших соціальних наук- з питань навколишнього середовища,That is, at the time of registration as a candidate to the Regional Council on February 5 this year, Andriy Baloha was a nonpartisan, but he was nominated by the party conference of the regional organization of the United Center.
Тобто на момент реєстрації кандидатом у депутати обласної ради 5 лютого цього року Андрій Балога був безпартійним, але його висунула партійна конференція обласної організації Єдиного Центру.Resources for the Future A nonprofit and nonpartisan organization that conducts independent research-- rooted primarily in economics and other social sciences-- on environmental, energy, and natural resource issues.
Resources for the Future Некомерційна та безпартійна організація, яка проводить незалежні дослідження- коріння, в основному, економіки та інших соціальних наук- з питань навколишнього середовища, енергетики та природних ресурсів.Last year, the Hansard Society, a nonpartisan charity which seeks to strengthen parliamentary democracy and encourage greater public involvement in politics published,
Минулого року позапартійна благодійна організація Hansard Society, що має на меті зміцнення парламентської демократії, активніше залучення суспільства, видала в рамках щорічного аудиту залучення в політику,Resources for the Future Nonprofit and nonpartisan organization that conducts independent research- rooted primarily in economics and other social sciences- on environmental,
Resources for the Future Некомерційна та безпартійна організація, яка проводить незалежні дослідження- коріння, в основному, економіки та інших соціальних наук- з питань навколишнього середовища,Over the last three decades, a global movement of nonpartisan citizen election monitoring has collectively mobilized millions of citizens around the world to participate in their countries' democratic processes as election observers.
Впродовж останніх тридцяти років, світовий рух позапартійного громадського моніторингу виборів мобілізував мільйони людей по всьому звіту, прийняти участь в демократичних процесах своїх країн спостерігачами.The Institute and its international partners promote the pursuit of common ground and deeper understanding in a nonpartisan and nonideological setting through regular seminars,
Інститут і його міжнародні партнери сприяють більш глибокому взаємопорозумінню в безпартійній і неідеологічній обстановці шляхом проведення регулярних семінарів,Banks has also considered starting and funding a pro-Brexit, nonpartisan citizens' movement called Patriotic Alliance,
Бенкс також підтримував запуск і фінансування pro-Brexit, безпартійного громадянського руху Патріотичного союзу, на основі Руху П'яти Зірок,National Bureau of Economic Research(NBER), a non-governmental and nonpartisan think tank based in Massachusetts.
які працюють у Національному бюро економічних досліджень(NBER)- неурядовому й непартійному мозковому центрі зі штаб-квартирою в Массачусетсі.NDI is the leading organization worldwide in providing technical assistance to nonpartisan election monitoring organizations,
НДІ є провідною організацією в наданні технічної підтримки неурядовим організаціям, що здійснюють моніторинг виборів,found that wealthier individuals with secondary and post-secondary were nonpartisan towards PLHIV.
багаті люди та люди з середніми достатком були неупрередженні щодо ЛЖВ.he would have become the first nonpartisan candidate since George Washington to win a state in 224 years since Washington's reelection in 1792, and ultimately the first nonpartisan candidate to win a state west of the Mississippi River.
він міг би стати перший безпартійний кандидатом, як Джорджа Вашингтона, щоб виграв штат 224 років тому у Вашингтона під час переобрання в 1792, і в кінцевому підсумку перший безпартійний кандидат, щоб виграти штату на захід від Міссісіпі.A nonprofit, nonpartisan organization, IRI advances freedom and democracy worldwide by
IRI(Міжнародний республіканський інститут)- некомерційна, позапартійна організація, яка просуває свободуhe would have become the first nonpartisan candidate since George Washington to win a state in 224 years since Washington's reelection in 1792, and ultimately the first nonpartisan candidate to win a state west of the Mississippi River.
він міг би стати перший безпартійний кандидатом, як Джорджа Вашингтона, щоб виграв штат 224 років тому у Вашингтона під час переобрання в 1792, і в кінцевому підсумку перший безпартійний кандидат, щоб виграти штату на захід від Міссісіпі.a nongovernmental, nonpartisan think-tank for the culture of democracy, and the publisher
директоркою неурядового, позапартійного аналітичного центру з питань культури демократії Erasmus Guild,The Tax Foundation, a nonpartisan think tank in Washington,
У Tax Foundation, безпартійному аналітичному центрі(Вашингтон), вважають,Free Russia Foundation is a nonprofit, nonpartisan, nongovernment U.S.-based organization with 501(c)
Фонд«Вільна Росія»- неприбуткова, непартійна, неурядова організація зі статусом 501(c) 3, зареєстрована в США,according to the Alliance for Securing Democracy, a project of the nonpartisan German Marshall Fund think tank.
згідно з інформацією«Альянсу за закріплення демократії»(Alliance for Securing Democracy), проекту безпартійного мозкового центру«Німецького фонду Маршалла».a free and open and nonpartisan inquiry, full accountability
