OCEANOGRAPHY in Ukrainian translation

• океанографія
• океанографії
• океанології
• океанографічного
• океанографію
• океанологією

Examples of using Oceanography in English and their translations into Ukrainian

and Physical Oceanography, and Ocean Sciences.
фізична океанографія та науки про океан.

As the program develops, specialized field courses in chemical and physical oceanography, marine geology
У міру розвитку програми, будуть додані спеціалізовані курси поля в хімічній і фізичній океанографії, морської геології

cultural aspects of Hydrography and Oceanography with the most innovative marine environment survey techniques.
культурні аспекти гідрографії та океанографії з найбільш інноваційними методами обстеження морського середовища.

In 1855, Maury wrote the first textbook on modern oceanography, The Physical Geography of the Sea
У 1855 році Морі написав перший підручник з сучасної океанографії«Фізична географія моря

Researchers from the UK's National Oceanography Centre say currents derived from the Gulf Stream are weakening, bringing less heat north.
Дослідники з Британського Національного Океаноґрафічного Центру з'ясували, що тепла океанічна течія Ґольфстрім слабшає, внаслідок чого на північ надходить менше тепла.

Juliy Mikhailovich Shokalskiy was born(1856-1940)- oceanography scientist, cartographer.
Народився Шокальський Юлій Михайлович(1856-1940),- вчений-океанограф, картограф.

wrote, produced and edited an oceanography video series to accompany Pearson Higher Education's Essentials of Oceanography textbook.
відредагувала відеосеріал з океанографії для супроводу підручника з океанографії для закладів вищої освіти.

coordinated contributions from experts in oceanography, waste management
скоординовані вклади від експертів в області океанографії, утилізації відходів

In 1985, when Professor of Oceanography Robert Ballard announced he was planning a mission to find the RMS Titanic,
У 1985 році, коли професор океанографії Роберт Баллард оголосив, що планує місію знайти RMS Titanic,, це фактично є

Dr Ken Collins, from the university's National Oceanography Centre, says 10 species of shark currently found in warmer parts of the world could inhabit the UK seas by 2050 because of climate change.
Доктор Кен Коллінз із Національного океанографічного центру заявляє, що 10 видів акул, які в даний час знаходяться у теплих частинах світу, можуть заселити узбережжя Великої Британії.

In meteorology and physical oceanography, advection often refers to the horizontal transport of some property of the atmosphere
У метеорології і фізичній океанографії, адвекція часто описує горизонтальное транспортування деяких властивостей атмосфери

To appreciate how serious would be the effects of climate change to the Emperor penguin the representative of the Institute of Oceanography Hal Caswell and his colleagues analyzed
Щоб оцінити, наскільки серйозними виявляться для імператорських пінгвінів наслідки зміни клімату, співробітник Інституту океанографії Вудс Хол Хел Касвелл

meteorology, or oceanography) that deal with the earth or with one
метеорологія або океанографія), що має справу із Землею в цілому

TOPEX/Poseidon and Jason-1 data are available at the University of Colorado Center for Astrodynamics Research, NASA's Physical Oceanography Distributed Active Archive Center,
TOPEX/ Poseidon і Jason-1 дані доступні в Університеті Колорадо Центру астродинаміці досліджень НАСА фізичної океанографії розосереджених активних архівів,

biological oceanography, ecological aspects of fisheries
біологічну океанографію, екологічні аспекти рибальства

palaeontology, oceanography and the exotic locations
палеонтології, океанографії та екзотичних місць

The effect of double diffusive convection is not limited to oceanography but also in various fields like geology,[8] astrophysics, metallurgy.[9].
Ефект подвійної дифузійної конвекції не обмежується океанологією, але й також використовується в різних областях, таких як геологія,[8] астрофізика, металургія.[9].

geology, oceanography, physics, and the modern technologies including electronics and laser-optics.
геологію, океанографію, фізику та сучасні технології, включаючи електроніку та лазерну оптику.

which developed the all-Union research Institute of marine fisheries and Oceanography, jointly with Moscow state University.
яка розроблена Всесоюзним науково-дослідним інститутом морського рибного господарства та океанографії спільно з МДУ їм.

even over a millennium,”comments Helen Amanda Fricker, an ice researcher at the Scripps Institute of Oceanography.
навіть протягом тисячоліття»,- коментує Хелен Аманда Фрікер, льодовикознавець з Інституту океанографії імені Скріппса.