ON A TABLE in Ukrainian translation

• на стіл
• на столі
• на столик
• по столовій

Examples of using On a table in English and their translations into Ukrainian

let stand for at least half an hour and serve on a table with corn porridge.
дайте постояти мінімум півгодини і подавайте на стіл з кукурудзяною кашею.

lie on a table.
лягти на стіл.

put it on a table.
покласти його на стіл.

with a racket on a table, in a manner similar to tennis.
назад один до одного, з рекет на стіл, Аналогічно до тенісу.

which are beautifully designed and served on a table on a common dish.
які красиво оформляють і подають на стіл на загальному блюді.

water along with a lamp that's lit on a table before going to bed.
хліб і запалену лампу на столах просто перед сном.

Making of plates on a table can be different price category,
Виготовлення табличок до столу може бути різної цінової категорії,

Drop the indices(on a table or partition) before the load-
Видалити індекси(у таблиці або розділі) перед завантаженням-

This is meant to sit on a table, offering quick access to playback controls
Це призначено для сидіння за столом, який пропонує швидкий доступ до елементів керування відтворенням

Plates on a table can be both one-sided
Таблички до столу можуть бути

When a person sits on a table that has oversize slate,
Коли людина сидить на таблиці, яка має негабаритних сланцю,

was placed on a table with green carpet to simulate grass.
і для нього придумали стіл із зеленим сукном, що імітує траву.

Cause I'm not getting this job because she screwed me… quite literally, on a table exactly like this.
Потому что я не получу эту работу, так как он поимела меня… в буквальном смысле, точно на таком же столе.

The choice can be made in favor of flower pots on a table or bedside table, a floor copy.
Вибір можна зробити на користь квіткового кашпо на столику або тумбочці, підлогового примірника.

they banged it on a table to test its solidity.
стукали ним по столу, щоб перевірити його на міцність.

men are like desserts on a table- only the tastiest ones get selected.
чоловіки схожі на десерти TABLEA €| тільки найсмачніше них отримують вибраний.

So I organized candles on a table, I lit them, and then blew them out,
Тож я розклав свічки на столі, підпалив їх і задмухав,

so to see a vase with flowers on a table in the house, or a few pots with flowering potted flowers today- a common occurrence.
тому побачити вазочку з квітами на столі в будинку або кілька горщиків з квітучими кімнатними квітками сьогодні- звичайна справа.

you decided just for a moment to put the statuette-souvenir on a table in a café- it will be desecration.
ви вирішили буквально на секундочку поставити статуетку-сувенір на столик у кафе- це вже буде вважатися оскверненням.

still pushing for about an hour, the medicine is taken on a table spoon three times a day,
ще настоювання близько години ліки приймаються по столовій ложці три рази в день,