OVERDOSES in Ukrainian translation

• передозування
• передозувань

Examples of using Overdoses in English and their translations into Ukrainian

In 2014 it is estimated that at least 6,800 overdoses deaths occurred in the European Union.
За деякими даними, в 2014 році в Європейському союзі відбулося не менше 6800 випадків загибелі людей від передозування.

if they manage to avoid overdoses and infections.
їм вдається уникнути передозувань та інфекцій.

Many of his victims were originally deemed as dying by overdoses or were deemed as accidental or undetermined causes.
Багато з них спочатку вважалися наркоманами, які померли від передозування, або пояснювалися випадковими або невизначеними причинами.

fatal overdoses and heroin use.
фатальних передозувань і використання героїну.

Many of his victims were originally deemed as dying by overdoses or were attributed to accidental or undetermined causes.
Багато з них спочатку вважалися наркоманами, які померли від передозування, або пояснювалися випадковими або невизначеними причинами.

Berman had suffered from drug addiction for years and had survived several overdoses and one suicide attempt.
Що Берман роками боровся з наркотичною залежністю і пережив кілька передозувань і, щонайменше, одну спробу самогубства.

In clinical trials, survival has been reported in acute overdoses of up to 30 grams of quetiapine.
Під час клінічних досліджень повідомлялося про виживання при гострому передозуванні до 30 г кветіапіну.

Berman had dealt with drug addiction for years and had survived several overdoses and at least one suicide attempt.
Що Берман роками боровся з наркотичною залежністю і пережив кілька передозувань і, щонайменше, одну спробу самогубства.

especially with mixed overdoses.
особливо при змішаному передозуванні.

The Russian Ministry of Health denies substitution therapy for patients causing return to drug use, overdoses and suicides.
Міністерство охорони здоров'я РФ заборонило замісну підтримувальну терапію, внаслідок чого пацієнти починають знову вживати наркотики, що призводить до передозувань та самогубства.

the creation of state shelters and overdoses for them.
створення для них державних притулків і передержек.

Acute, life-threatening toxicity has not been observed with gabapentin overdoses of up to 49g.
Гостра токсичність, що загрожує життю, не спостерігалася при передозуванні габапентину до 49 г.

More than 100 Americans die of drug overdoses every day, the commission wrote in a report,
Понад 100 американців помирають від передозування наркотиків кожен день, комісія написала в доповіді, зазначивши,

The states struggling most with opioid overdoses, adjusted for population density,
Держави борються з опіоїдної передозування, з поправкою на щільність населення, Західній Вірджинії

The man's intentional ingestion of such large overdoses constituted“serious and wilful misconduct” unrelated to his work injury,
Навмисне вживання людиною таких великих передозувань стало«серйозним та умисним проступком», не пов'язаним з його трудовими травмами,

Citing the fact that 142 Americans die from drug overdoses every day, the commission said,“America is enduring a death toll equal to September 11th every three weeks.”.
Понад 100 американців помирають від передозування наркотиків кожен день, комісія написала в доповіді, зазначивши, що«Америка переживає кількість смертей, рівних 11 вересня кожні три тижні».

at least 26,500 opioid overdoses in the U.S. were reversed by laypersons using naloxone.”.
щонайменше 26 500 опіоїдних передозувань в США були скасовані незнайомими особами з використанням налоксону".

With 142 Americans dying every day from drug overdoses, the Commission noted,“America is enduring a death toll equal to September 11th every three weeks.”.
Понад 100 американців помирають від передозування наркотиків кожен день, комісія написала в доповіді, зазначивши, що«Америка переживає кількість смертей, рівних 11 вересня кожні три тижні».

drug overdoses and alcohol abuse have caused a spike in death rates among middle-age whites.
зростання самогубств, передозування наркотиків і зловживання алкоголем викликали зростання смертності серед білих людей середнього віку.

the taking should always be taken conscientiously and overdoses should be strictly avoided.
які завжди можуть давати несумісність, споживання завжди повинно бути сумлінним і передозування суворо уникати.