PERGOLAS in Ukrainian translation

• перголи
• альтанки

Examples of using Pergolas in English and their translations into Ukrainian

Pergolas, playgrounds, furniture,
Альтанки, дитячі майданчики,

Unlike pergolas, lattice-trellis can beSelf-reliance- it can be built leaning against the wall in the right place to fix the garden.
На відміну від перголи, решітка-шпалера може бутисамостійної опорою- її можна притулити до стіни будівлі, закріпити в потрібному місці саду.

Pergolas are a great place where you can collect the amicable company to socialize,
Альтанки є відмінним місцем, куди можна зібрати дружну компанію для того,

Rosarium Uetersen perfectly fit into arches, pergolas and other support structures,
Розаріум Уетерсена прекрасно вкладається в арки, перголи і інші підтримуючі конструкції,

Wooden pergolas are much cheaper than the arbor of other building materials,
Дерев'яні альтанки значно дешевше ніж альтанки з інших будівельних матеріалів, через те що деревина хоч і міцна,

Single-row pergolas for unknown reasons,
Однорядні перголи з незрозумілих причин,

Comfortable wooden pergolas for comfortable rest
Затишні дерев'яні альтанки для комфортного проведення часу

Classic pergolas can be seen,
Класичні перголи можна подивитися,

Pergolas with barbecue and benches are hiding in the shadows of the pines
Альтанки з мангалами та лавочки для відпочинку ховаються у затінку смерек

In summer, arches or pergolas twined with vines will create a green volume on the site.
Влітку арки або перголи, повиті ліанами, створять зелений обсяг на ділянці.

dancing grounds, pergolas for rest, equipped beach
танцювальний майданчики, альтанки для відпочинку, обладнано пляж,

in return receive a guarantee of excellent quality wooden pergolas, and it will be a perfect addition to the decor of your garden.
натомість отримаєте відмінну якість дерев'яної перголи і вона стане досконалим доповненням до декору Вашого саду.

The so-called“living” pergolas are created with the help of steel
Так звані«живі» альтанки створюються за допомогою сталевої

The supports can either create their own hands andpurchased from manufacturers- many companies produce pergolas, arches, trellises specifically for climbing plants.
Опори можна як створювати своїми руками, так іпридбавати у виробників- багато фірм випускають перголи, арки, шпалери спеціально для витких рослин.

decorate the facades, pergolas, and they are indispensable for planting terraces.
фундаменти, оформляють фасади, перголи, і вони незамінні при озелененні терас.

among these truly fabulous thicket- fountains and pergolas.
серед цих воістину казкових заростей- фонтани і альтанки.

garden furniture, pergolas etc.
садові меблі, перголи і т. д.

barbecue in the street with pergolas, I recommend to everyone!
мангали на вулиці з альтанками, всім рекомендую!

Vertically mounted poles are pillars pergolas, to which are attached two side crossbeams
Вертикально встановлені стовпи будуть опорами перголи, до яких кріпляться дві бічні поперечні балки,

This Pergolas trellis has the benefit of keeping the grapevines off the ground to where some of the humidity is ventilated which reduces the risk of powdery mildews developing.
Ця решітка перголи має перевагу утримувати виноградні лози від землі там, де провітрюється частина вологості, що зменшує ризик розвитку борошнистої роси.