PLO in Ukrainian translation

• ОВП
• ООП
• ОЗП
• організації визволення палестини
• організацію визволення палестини

Examples of using Plo in English and their translations into Ukrainian

In the period following the ceasefire, Hussein publicly revealed that the Jordanian army had uncovered around 360 underground PLO bases in Amman, and that Jordan held 20,000 detainees, among whom were"Chinese advisors".
Після припинення вогню Хусейн оголосив, що йорданська армія виявила близько 360 підпільних баз ОВП в Аммані, а в цілому в Йорданії затримала близько 20 000 осіб, серед яких були«китайські радники».

Khoury currently serves as General Director of the Palestine National Fund, a PLO organization responsible for managing financial aid to the Palestinians from various sources,
Хурі зараз виконує обов'язки генерального директора Національного фонду Палестини ОВП, відповідального за управління фінансовою допомогою палестинцям з різних джерел,

The Palestinian Authority(PA) has announced it is freezing all ties with the US as a result of the State Department's announcement on Friday that the Palestine Liberation Organization(PLO) can no longer operate its Washington office.
Палестинська адміністрація(ПА) оголосила, що заморожує всі зв'язки з США через оголошення Державного департаменту в п'ятницю про те, що Організація визволення Палестини(ООП) більше не може працювати у Вашингтоні".

the Palestine Liberation Organization(PLO), parts of the West Bank have been controlled by the Palestinian National Authority,
Організацією звільнення Палестини(ОЗП), окремі частини Західного берега контролюються Палестинською національною адміністрацією,

The PLO was to be expelled from Lebanon,
Розгромлена ОВП мала залишити Ліван,

A State Department spokesperson explained that the US had instead“advised the PLO Office to limit its activities to those related to achieving a lasting,
Представник Державного департаменту заявив, що США«порадили бюро Організації визволення Палестини обмежити свою діяльність до справ, пов'язаних з досягненням тривалого

To the contrary, the PLO leadership has condemned a US peace plan they have not yet seen and refused to engage with the US government with respect to peace efforts and otherwise.
Навпаки, керівництво ОЗП засудило мирний план США, який вони не бачили, і відмовилися співпрацювати з урядом США щодо мирних зусиль і з інших питань.

occupied Lebanon in 1982 in order to destroy the PLO and bring Beirut into its own sphere of influence,
зайняв Ліван в 1982 році для того, щоб знищити Організацію визволення Палестини і перевести Бейрут до своєї власної сфери впливу,

A State Department official explained that the U.S. had"advised the PLO Office to limit its activities to those related to achieving a lasting,
Представник Державного департаменту заявив, що США«порадили бюро Організації визволення Палестини обмежити свою діяльність до справ, пов'язаних з досягненням тривалого

in the 1980s the growth of factions within the PLO effectively reduced his power.
в 1980-х ріст фракцій в ОВП зменшив його вплив.

Historian Benny Morris recognized that the PLO had observed the ceasefire, and explained that“the war's inevitability rested on the PLO as a political threat to Israel
Історик Бенні Морріс визнав, що ОВП дотримувалися перемир'я, але роз'яснив, що«неминучість війни покладалась на ОВП як політична загроза Ізраїлю

U.S. green light in order to crush the PLO and the Lebanese left,
увійшов до Лівану, щоб знищити Організацію визволення Палестини та ліванських лівих

informed Mossad that he had handled two telephone calls from a payphone in an apartment block where PLO members sometimes stayed.
місцевий доброволець повідомив розвідку про те, що обробляв два телефонних дзвінки з телефону-автомату у багатоповерхівці, де інколи проживали члени ОВП.

Historian Benny Morris recognised that the PLO had observed the ceasefire, and explained that"the war's inevitability rested on the PLO as a political threat to Israel
Історик Бенні Морріс визнав, що ОВП дотримувалися перемир'я, але роз'яснив, що«неминучість війни покладалась на ОВП як політична загроза Ізраїлю

when a local volunteer informed Mossad that he had handled two telephone calls from a payphone in an apartment block where PLO members sometimes stayed.
14 січня 1973 року, після того, як місцевий доброволець повідомив розвідку про те, що обробляв два телефонних дзвінки з телефону-автомату у багатоповерхівці, де інколи проживали члени ОВП.

them by Americans and Europeans to create new jobs, the PLO leadership stole most of the funds
європейцями на створення нових робочих місць, керівництво ОВП вкрало велику частину коштів,

The Palestinians described the closure of PLO mission as the latest pressure tactic by the Trump administration that has slashed funding to a U.N. agency for Palestinian refugees
Палестинська сторона вважає, що намір закрити представництво PLO- це ще один прояв тактики тиску з боку адміністрації Трампа, яка вже скоротила фінансування організації

At the time Zwaiter was the PLO representative in Italy, and while Israel privately claimed he was a member of Black September and was involved in a failed plot against an El Al airliner, members of the PLO have argued that he was in no way connected.
На той момент Зуайтер був представником ОВП в Італії, і у той час, коли Ізраїль стверджував, що Зуайтер також був членом«Чорного вересня», причетним до невдалої спроби захопити літак авіакомпанї El Al, члени ОВП заперечували будь-який його зв'язок із цим.

Kamal Husain, deputy director of the PLO office in Rome, was killed by a shrapnel bomb placed under the back seat
Камаль Хусейн, заступник очільника ОВП в Італії, загинув через вибух закладеної під заднє сидіння його автомобіля шрапнельної бомби,

other economic resources in favor of politically connected with the PLO and Islamist movements of various tribal,
перерозподіл інших економічних ресурсів на користь політично пов'язаних з ОВП і рухами ісламістів різних племінних,