POSSIBLE ATTACK in Ukrainian translation

• можливий напад
• можливу атаку
• можливої атаки
• до можливого штурму

Examples of using Possible attack in English and their translations into Ukrainian

including a possible attack on a plane from the Thor missile defense system.
в тому числі версію про можливу атаку на літак з ЗРК«Тор» російського виробництва.

In January 1991, the population of Latvia gathered on barricades in Riga to face the possible attack from the USSR military units.
У січні жителі Латвії збираються в Ризі на барикадах, щоб протистояти можливому вторгненню військових сил СРСР.

Their idea was that they should gain the time to prepare Russia to attack or to withstand the possible attack of the United States,
Вони були переконані, що мають виграти час для підготовки Росії до атаки або відповіді на можливу атаку Сполучених Штатів,

If the Soviets had indeed known that the Western Allies were planning a possible attack, the element of surprise would have been lost before operations against the Soviets even began, further reducing the chances of Operation Unthinkable's success.
Якщо би радянська влада дійсно знала, що західні союзники планують можливу атаку, елемент подиву був би втрачений до початку операцій проти СРСР, знижуючи шанси на успіх операції«Немислиме».

data will be difficult, but promised that Bellingcat will check the version of a possible attack on the plane of“Torah”.
даних геолокації буде важко, але пообіцяв, що Bellingcat перевірить версію про можливу атаку на літак з«Тора».

It is also critical that such judges are adequately protected from undue external- e.g. political- influence and from any possible attack on their independence and safety.”.
Важливо також, щоб такі судді були належним чином захищені від надмірних зовнішніх, наприклад політичний вплив та від будь-якої можливої атаки на їхню незалежність та безпеку"див.

Seoul are placing a greater emphasis on military readiness to prevent or respond to a possible attack.
Сеул приділяють підвищену увагу готовності збройних сил щодо попередження чи відповіді на можливу атаку.

the Ukrainian armed forces are in constant readiness to repel possible attack, reports"Interfax".
українські військовослужбовці перебувають у постійній готовності відбити можливу атаку противника, передає"Інтерфакс".

it will lose the last line of defense against a possible attack of Israel, but also to stay there.
в такому випадку втратить останню лінію оборони від можливого нападу Ізраїлю, але й залишатися там теж не може.

It is also critical that such judges are adequately protected from undue external- e.g. political- influence and from any possible attack on their independence and safety.”.
Також важливо, щоб такі судді були належним чином захищені від надмірного зовнішнього, наприклад, політичного впливу та від будь-яких можливих нападів на їх незалежність та безпеку".

despite that the Stalinist leadership was timely notified of a possible attack.
сталінське керівництво було вчасно попереджено про можливий напад.

strength in the region, as well as to increase their own security against the DPRK's possible attack.
демонстрації сили в регіоні, а також підвищення власної безпеки від можливого нападу з боку КНДР.

were worked out the questions of repelling Russia's possible attack.
також відпрацьовані питання відбиття ймовірного нападу Росії.

prevent or protect against a possible attack.
які Windows 7 пропонує для профілактики і захисту від можливих атак.

to train troops to reflect Russia's possible attack.
також підготовки військ до відбиття можливого нападу з боку Росії.

In Mariupol local inhabitants fear possible attacks by irregular armed groups.
У Маріуполі місцеві жителі побоювалися можливих атак з боку нерегулярних збройних груп.

equipment become sufficient excuse for possible attacks.
спорядження стали достатнім приводом для можливих нападів.

Militiamen check information on possible attacks on women in Daugavpils, said popolizio.
Правоохоронці перевіряють інформацію про можливі напади на жінок у Даугавпілсі, повідомили в Держполіції.

Terrorist groups continue plotting possible attacks in Turkey.
Терористичні групи продовжують планувати можливі напади на Шрі-Ланці.

Terrorist groups continue plotting possible attacks in Sri Lanka.
Терористичні групи продовжують планувати можливі напади на Шрі-Ланці.