Examples of using Published more in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Paul Erdős(26 March 1913- 20 September 1996) was a Hungarian mathematician who(according to Wikipedia) published more papers than any other mathematician in history, working with hundreds of collaborators.
Березня виповнилося 100 років від дня народження Пала Ердеша(1913-1996)- видатного угорського математика, який опублікував більше праць, ніж будь-який інший математик за всю історію людства- понад півтори тисячі.including about 450 thousand- since Ukraine's independence, published more than 960 scientific papers
у тому числі близько 450 тисяч- за роки незалежності України, опубліковано більше 960 наукових робітOver the years, in the published editions in the total have been published more than 600 scientific articles,
За роки існування у номерах, що вийшли, було опубліковано більш, ніж 600 наукових статей,national media outlets have published more than 350 critical publications regarding the work of the police during peaceful gatherings.
національного рівня було оприлюднено більше 350 критичних публікацій стосовно дій працівників міліції під час проведення мирних зібрань.later that year we also published more pictures of the development of his tank under Orphek Atlantik Compact units.
пізніше того ж року ми також опублікували ще фотографії про розвиток його танк під Орфей Атлантік Компакт.has evolved into a global community in which every day published more than 70 million photos
перетворилося на глобальну спільноту, в якій кожен день публікується більше 70 млн фотографійBadiou published more technical and abstract philosophical works,
Бадью публікував більш теоретичні та абстрактні філософські роботи,Badiou published more technical and abstract philosophical works,
Бадью публікував більш теоретичні та абстрактні філософські роботи,Scientists of the university during only 2009-2013 published more than 15 thousand scientific
Вчені університету під час тільки 2009-2013 опубліковано більше 15 тисячі науковихBased on the results of clinical and experimental research, the Institute published more than 7,000 scientific works,
За результатами клініко-експериментальних наукових розробок співробітниками Інституту опубліковано більше 7 тисяч наукових робіт,Scientists of the university during only 2009-2013 published more than 15 thousand scientific
Вчені університету під час тільки 2009-2013 опубліковано більше 15 тисячі науковихwhich since its foundation has published more than 500 monographs
в якому за весь час свого існування було видано більше 500 монографій та підручників,We will publish more details about this as they become available.
Ми будемо публікувати більш детальну інформацію про це, як тільки вони стають доступними.Publish more and more photographs.
Вона продовжує публікувати все більше і Antwerp publishes more information on its Low Emission Zone.
Антверпен публікує більш детальну інформацію про його низьким рівнем викидів зони.Publish more like this.
Побільше публікуйте подібне.We will publish more photos in the future as the tank matures.
Ми будемо публікувати ще більше фотографій у майбутньому, коли виростає танк.having won nearly every major award in photojournalism and publishing more than a half-dozen books.
нещодавно він виграв найбільшу премію у фотожурналізмі, опублікував більше, ніж півдюжини книг.Countries with nuclear weapons should publish more information about what they are doing to fulfil their disarmament commitments.
Також пропонується країнам з ядерною зброєю публікувати більше інформації про те, що вони роблять для виконання своїх зобов'язань із роззброєння.on the orders of Russia, Baltnews and Sputnik began publishing more articles about the status of the Polish community in Lithuania.
в 2017 році за наказом Росії Baltnews та Sputnik почали публікувати більше статей про статус польської громади в Литві.
