RAW MATERIALS in Ukrainian translation

• сировини
• сировинних
• сировину
• сировина
• сировиною
• сировинної
• сировинна
• сировинним

Examples of using Raw materials in English and their translations into Ukrainian

Raw materials for food industry
По сировині для харчової промисловості

Only natural raw materials are used for the production of 100% natural final product.
Тільки природні сировинні матеріали використовуються для виробництва 100% природного кінцевого продукту.

Organization of export-import operations, tolling raw materials operations, import of assets.
Організація експортно-імпортних операцій, ввезення інвестицій, операцій з давальницькою сировиною.

Great Britain eventually became dependent on imported raw materials from these countries.
Великобританія навіть поступово впала в імпортозалежність від сировини з цих країн.

Mass fraction of protein in the nut. raw materials- 34,0%.
Масова частка протеїну в нат. сировині- 34, 0%.

it depends on the selected raw materials.
залежить це від обраної сировини.

production on customer's raw materials.
виробництво на давальницькій сировині.

you should prepare the raw materials.
слід підготувати вихідні матеріали.

Detox patch is made for the western market, using only high quality raw materials.
Пластир Detox Patch виготовляється для західного ринку, тільки з високоякісної сировини.

In fact, the North simply needed cheap raw materials.
Насправді, Північ просто потребував дешевшій сировині.

Usually applied to the raw materials and food products,
Застосовуються зазвичай до сировинних і продовольчих товарах,

social sphere are actually hostages of the finance and raw materials markets of other countries.
за його словами, фактично є заручниками фінансових та сировинних ринків інших країн.

mineral and industrial raw materials and products with a low level of processing.”.
мінеральною та промисловою сировиною і продуктами з найнижчим рівнем обробки”.

oil reserves data influence the price of raw materials futures;
дані про запасах нафти- на ціну сировинних ф'ючерсів;

Using its own raw materials base, the Group ensures the quality of its products
Завдяки використанню власної сировинної бази, компанія впевнена у якості своєї продукції

Then the syrup is cooled to a temperature of 30- 35° C and kneaded with all the other raw materials.
Потім сироп охолоджують до температури 30-35 ° С і замішують його з усім іншим сировиною.

Because of delay in the restructuring of the economy, the most important exporting opportunities are still concentrated in traditional industrial and raw materials branches.
Через відставання з реструктуризацією економіки найвагомі­ші експортні можливості все ще зосереджені у традиційних індустріальних і сировинних галузях.

Own production, its own raw materials base and quality control at each stage allows creating high quality products.
Власне виробництво, своя сировинна база і контроль якості на кожному етапі дозволяє створювати продукцію високої якості.

The transformation of the agrarian industry from raw materials to processing is one of the tasks the President of Ukraine sets in his program for the next 5 years.
Перетворення аграрної галузі із сировинної на переробну- одне з завдань, яке ставить Президент України у своїй програмі на наступні 5 років.

renewable energy sources, and raw materials for many industries.
відновлюваними джерелами енергії та сировиною для багатьох галузей промисловості.