Examples of using Safe driving in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It may well be that speed and alcohol are deleterious to safe driving; but it is the road manager's task to ascertain that the proper standards are maintained with regard to these aspects of safety.
Цілком можливо, що швидкість та алкоголь є шкідливими для безпечного водіння; але завдання дорожнього керівника- переконатись у дотриманні належних стандартів щодо цих аспектів безпеки.The"Ford's Academy of safe driving" program is part of a global social project of the Ford Driving Skills for Life, that was launched by the Ford Motor Company in the United States in 2003.
Російський проект«Академія безпечного водіння Ford» є частиною міжнародної програми Ford Driving Skills for Life, що стартувала в США в 2003 році.voice tones to support safe driving, and by learning the driver's lifestyle
голосі, щоб підтримувати безпечне водіння, і, вивчаючи спосіб життяselectable from 0.5ns to 250ns to meet the high spatial resolution requirements of LIDAR systems for driverless and assisted safe driving.
CoLID-1550 є регульованою або можна вибрати з 0. 5ns до 250ns для задоволення вимог до високого просторового дозволу систем LIDAR для Driverless і допомоги безпечного водіння.comfortable, safe driving experience.
комфортне і безпечне водіння.
for constantly connected and safe driving, and means great quality of life on-board as well as improved ergonomics.
для постійного перебування на зв'язку і безпечного водіння і означає відмінну якість життя на борту, а також поліпшену ергономіку.figure out a new approach to safe driving.
з'ясувати новий підхід до безпечного водіння.for constantly connected and safe driving, and means great quality of life on-board as well as improved ergonomics.
для постійного підключення та безпечного водіння, що забезпечує відмінну якість життя на борту, а також поліпшену ергономіку.learn about safe driving techniques in a sports motorcycle. details….
їзди на мотоциклі"- унікальний подарунковий сертифікат, який подарує своєму одержувачу можливість навчиться керувати залізним конем, а">також ознайомитися з технікою безпечної їзди на спортивному мотоциклі. детальніше….of the project vehicle, guarantees following of all the guidelines on safe driving and performs other tasks, when necessary.
гарантує суворе дотримання всіх керівних інструкцій щодо безпечного водіння автомобілів та, за необхідності, виконує інші обов'язки.that the person concerned suffers from any other eye condition that would compromise safe driving.
дана особа страждає від будь-якого іншого порушення зору, що б створювало загрозу безпечному керуванню.that the person concerned suffers from any other eye condition that would compromise safe driving.
дана особа страждає від будь-якого іншого порушення зору, що б створювало загрозу безпечному керуванню.Here are some safety tips for safer driving.
Ось кілька порад для безпечного водіння.Stable and safe drive.
Збалансоване і безпечний рух.Sweden is the second safest driving country in the world with a ratio of 2.8 deaths per 100,000 people.
Швеція є другим найбільш безпечним автомобільним державою в світі, показник смертності в якому не перевищує 2, 8 летальні випадки на 100 000 жителів.Safe drive to protect drivers
Підвищити безпеку водіння для захисту водіяremove your phone by one hand, Safe Drive!
видалення телефону з одного боку Safe Drive!Last month Volvo Cars made a number of announcements aimed at supporting better driver behaviour and safer driving.
Минулого місяця Volvo Cars анонсувала запровадження кількох технологій, спрямованих на заохочення кращої поведінки водіїв та безпечніше керування.Real View Navigation is an augmented reality feature for even better and safer driving experience.
Lt;b>• Навігація Real View</b>- це технологія доповненої реальності для ще зручнішого й безпечнішого водіння.comfortable, and safe drive at night.
комфортного та безпечного руху вночі.
