Examples of using Semi-trailers in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
in August 2014 with the official distributor of the Turkish plant for the production of semi-trailers NURSAN.
trailers and semi-trailers.
автомобілів, напівпричепів та причепів.manufactures special low loaders and semi-trailers for the transport of bulky goods.
виготовляє спеціальні низькорамні причіпи й напівпричіпи для транспортування негабаритних вантажів.trailers and semi-trailers, vehicles for the carriage of passengers.
причіпи та напівпричіпи, транспортні засоби для пасажирських перевезень.In this regard our receiving pits are designed in such a manner that semi-trailers as well as dump trucks have no problems dumping.
Для цього ми проектуємо наші прийомні бункери таким чином, щоб не виникало жодних проблем при вивантаженні як з сідельних тягачів з причепами, так і 
trailers, and semi-trailers.
причепи та півпричепи.trailers and semi-trailers as defined in article 4 of the Convention on Road Traffic of 19 September 1949.
причепи і напівпричепи як це визначено в статті 4 Конвенції про дорожній рух від 19 вересня 1949 року.trailers and semi-trailers, as well as vehicles for the carriage of passengers,
причепів та напівпричепів, а також транспортних засобів для пасажирських перевезень- новихtrailers and semi-trailers as defined in article 4 of the Convention on Road Traffic dated 19 September 1949.
автопоїзди, причепи і напівпричепи як це визначено в статті 4 Конвенції про дорожній рух від 19 вересня 1949 року.10 truck tractors with semi-trailers refrigerated was signed in April of this year
10 сідельних тягачів з напівпричепами рефрижераторами був підписаний в квітні поточного рокуtrailers and semi-trailers(29%), while the largest revenue decline was evidenced in the clothing sales sector(almost 11%).
причепів і напівпричепів(29%), тоді як найбільше зниження доходів- у сфері продажів одягу(майже на 11%).trailers and semi-trailers as defined in Clause 4 of 19 September 1949 dated Convention on Road Traffic.
автопоїзди, причепи і напівпричепи як це визначено в статті 4 Конвенції про дорожній рух від 19 вересня 1949 року.components for trailers and semi-trailers as well as for trucks
компонентів для причепів і напівпричепів, а також для вантажних автомобілів
This includes applications where single or double axle semi-trailers are the standard, such as in supermarket delivery.
включаючи стандартне використання одноосьових або двохосних напівпричепів, наприклад, при діставці продукції в супермаркети.Owned semi-trailers including low-frame platforms with the height of a loading platform from 0.6 m that makes it possible to reduce the load height and minimize expenses during transportation of out-of-gauge cargoes;
Власні напівпричепи, в тому числі низькорамні платформи з висотою вантажної платформи від 0, 6 метра, що дозволяє знизити висоту вантажу і мінімізувати витрати при перевезенні негабаритних вантажів;trailers and semi-trailers(94% of revenues in foreign markets).
причепів і напівпричепів(94% доходів на зовнішніх ринках).trailersand semi-trailers as defined in article 4 of the Convention on Road Traffic dated 19 September 1949.
автопоїзди, причепи і напівпричепи як це визначено в статті 4 Конвенції про дорожній рух від 19 вересня 1949 року.trailers and semi-trailers as defined in article 4 of the Convention on Road Traffic dated 19 September 1949.
автопоїзди, причепи і напівпричепи як це визначено в статті 4 Конвенції про дорожній рух від 19 вересня 1949 року.trailers and semi-trailers as defined in article 4 of the Convention on Road Traffic of 19 September 1949.
причепи і напівпричепи, так як це визначено в статті 4 Конвенції про дорожній рух від 19 вересня 1949 року.trailers and semi-trailers as defined in article 4 of the Convention on Road Traffic dated 19 September 1949.
причепи і напівпричепи, так як це визначено в статті 4 Конвенції про дорожній рух від 19 вересня 1949 року.
