Examples of using Side that in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
materialistic side that can be measured
матеріалістичної боку, яку є можливість вимірятиDiplomacy between a powerful, victorious army and a side that's losing doesn't really work well.
Дипломатія між потужною армією і стороною, що програє, виглядає не дуже добре.Pain on your left side that persists on a regular basis
Біль у лівому боці, який тримається на регулярній основіIn cases of food poisoning, you will experience severe abdominal pain on your left side that's usually accompanied by vomiting.
У випадках харчового отруєння ви відчуєте сильний біль у животі з лівого боку, який, як правило, супроводжується блювотою.Basic principle of address pointers placement in RYBALSKY is that buildings must be identified from any side that you can come to.
Основний принцип розташування адресних покажчиків у RYBALSKY- будинки мають ідентифікуватися Russia are heading towards a collision, and the side that concedes will not be China.
Росія йдуть курсом, Their goal is to create an environment in which the side that copes best with chaos wins.
Мета Кремля- створити таку обстановку, в якій сторона, що найкраще дає раду хаосу, перемагає.If the score is 29-29, the side that wins the next rally, wins the game.
Якщо рахунок у геймі стає 29-29, сторона, що виграла 30-е очко, виграє гейм.Some people also hear a clicking sound on the side that is affected when the spasm comes.
Деякі люди також чують клацання звуку на стороні, що впливає на спазм.At 29-29, the side that scores the 30th point wins that game.
Якщо рахунок у геймі стає 29-29, сторона, що виграла 30-е очко, виграє гейм.If the score becomes 29-29, the side that scores the 30th point shall win that game.
Якщо рахунок у геймі стає 29-29, сторона, що виграла 30-е очко, виграє гейм.Moreover, it was noted that the information received by one of the sides during the cooperation can be passed to the third party if the side that passed this information agreed on it.
Крім того зазначалося, що інформація, отримана однією зі Show the manager the state of things from the side that he does not see(staff's competence,
Показати керівнику стан справ зі сторони, яку він не бачить(компетентність кадрів, результативність функціонування служб,His movies have a unique downplayed humorous side that can also be seen in the films of Jim Jarmusch,
Його фільми мають гумористичну сторону, яку також можна побачити у фільмах Джима Джармуша, Trish has tried to present the side that opposes me and the side that supports me, and I think she did a good job on it."[8].
Тріш намагався представити той бік, яка протистоїть мені та той, There's also a switch on the side that turns on or off active noise cancelling, or feeds the noises
Там також перемикач на стороні, яка включає або вимикає активний з функцією придушення шуму,have they ever seen a side that could have matched the left side of Belvedere Torso?".
бачили вони колись серед боків такий, що міг зрівнятись з лівим also the negative things from my side that I can do better next year.”.
також на негативні речі з мого боку, що я можу зробити краще наступного року».Moreover, it was noted that the information received by one of the sides during the cooperation can be passed to the third party if the side that passed this information agreed on it.
Крім того, зазначалося, всім 
