SKEPTICS in Ukrainian translation

• скептики
• скептиками
• на скептиків

Examples of using Skeptics in English and their translations into Ukrainian

I can imagine skeptics out there, who say,"But kids need to figure out how to live in a world that really doesn't care what they want.
Я уявляю собі скептиків, які кажуть:«Але діти повинні зрозуміти, як жити в світі, якому плювати на те, чого вони хочуть.

Many skeptics say that with an increase in the number of electric cars,
Багато скептиків твердять, що з ростом кількості електрокарів,

According to skeptics, there is nothing of value by nature for the lack of actually“indifferent”,
Згідно скептикам, немає нічого ціннішого за природою за відсутністю власне«байдужого»,

Kitchen equipment, despite the skeptics, can also serve as an excellent gift for those who like to cook
Кухонне обладнання, не дивлячись на зауваження скептиків, також може служити відмінним подарунком, тим, хто любить готувати

However, the skeptics noticed a rather serious similarity between the novelty
Але за фактом помітно дуже велику схожість новинки

So, the Indians say the skeptics that Chandra has a divine feature as the ability to climb trees without any effort.
Так, індійці заявляють скептикам, що Чандрі володіє такою божественною рисою, як здатність лазити по деревах без зусиль.

But this is what persuades all skeptics that local self-government reform works, and decentralisation works.
Але це те, що доводить всім скептикам- реформа місцевого самоврядування працює, децентралізація працює.

However, even the skeptics should like Germany's ambition of demonstrating that a thriving industrial economy can switch from nuclear and fossil energy to renewables and efficiency.
Але навіть скептикам подобається мета Німеччини продемонструвати, що успішна індустріальна економіка може перейти від ядерного і викопного палива до поновлюваних джерел енергії та енергоефективності.

But even the skeptics like Germany's goal of demonstrating that a thriving industrial economy can switch from nuclear
Але навіть скептикам подобається мета Німеччини продемонструвати, що успішна індустріальна економіка може перейти від ядерного

Although there were a lot of skeptics on the market, the company confidently proves that the consistent implementation of the strategy allows it to take on the market position of the leader.
І хоча на ринку було безліч скептиків, компанія впевнено доводить, що послідовна реалізація стратегії дає їй змогу посідати на ринку позиції лідера.

In the late nineteenth century, two atheistic skeptics, Andrew Dickson White
В кінці XIX століття два атеїстичних скептика, Ендрю Діксон Уайт

A NASA announcement in 1996 about microscopic life found in a meteorite has failed to convince skeptics, and the search continues.
Оголошення НАСА в 1996 про мікроскопічною життя знайшли в метеорита не вдалося переконати скептиків, і пошук триває.

documentaries aimed at convincing the skeptics are a waste of effort.
спрямовані на переконання скептиків, є марною тратою зусиль.

as well as proved skeptics the importance of“bloody shooters” for relaxation.
також довів скептикам важливість«кривавих шутерів» задля релаксації.

agnostics, skeptics, and those of other religions?
агностиків, скептиків і представників інших релігій?

the Buddhists and even skeptics.
буддистів і навіть скептиків.

We have decided to highlight a few documents both skeptics and believers will find interesting.".
Ми вирішили виділити кілька документів, які можуть здатися цікавими як скептикам, так і віруючим в позаземний розум.

causing skeptics only smirk.
викликає у скептиків лише усмішку.

Skeptics may object,
Скептики можуть заперечувати це,

When skeptics say that the greatest things have already been built by humanity,
Коли скептики кажуть, що все«най-най» уже збудоване людством, і кивають на різноманітні