SORBENT in Ukrainian translation

• сорбент
• сорбенту
• сорбентом

Examples of using Sorbent in English and their translations into Ukrainian

Yet, there is a product, called Lactofiltrum, on the Russian market which contains both prebiotic and sorbent.
Однак на українському ринку давно існує засіб, який містить одночасно і пробіотик, і сорбент,- це Лактофільтрум® ЕКО.

the drug“Atoxil” was recognized as the leader in the“Best Sorbent 2014” nomination.
лікарський засіб«Атоксіл» визнаний лідером у номінації«Кращий сорбент 2014 року».

Using of walnut shell as raw material in order to receive activated carbon can help to solve the problem of waste utilization and get high quality sorbent.
А використання шкаралупи волоського горіха в якості сировини для отримання активованого вугілля дозволяє розв'язати питання утилізації відходів і отримати сорбент високої якості.

Sorbent materials can provide a useful resource in a response to a spill of oil,
Сорбенти можуть являти собою важливий ресурс при реагуванні на розливи нафти

The most important solid sorbent agents, which are capable of regeneration and used in engineering are activated carbons, silica gel, zeolites and ion resins.
Найважливіші тверді сорбенти, здатні до регенерації і застосовувані в техніці,- активне вугілля, силікагель, іоніти, цеоліти.

To describe this motion in a sorbent inhomogeneous equation of diffusion was considered.
Для опису такого руху застосовано неоднорідне рівняння дифузії, що враховує можливість спонтанного захоплення молекул пастками, які існують у сорбенті.

To reduce this effect, a day after receiving an anthelmintic can take the sorbent(Not earlier,
Для зниження цього ефекту через добу після прийому антигельмінтик можна прийняти сорбент(не раніше, так

they can assign this sorbent as an auxiliary substance that neutralizes harmful toxins,
то можуть призначити цей сорбент як допоміжна речовина, яке нейтралізує шкідливі токсини,

Silicone alcohol sorbent- the efficiency of the use of the alcohol sorbent for the purpose of removal alcohol syndromee,
Кремнієвий сорбент алкоголю- ефективність використання сорбенту алкоголю з метою усунення похмільного синдрому,

working as if a sorbent.
працюючи немов сорбент.

The pumping equipment for transportation of desulfurization waste to the tank, sorbent dosage system to the reactor, waste product recirculation systems,
Насосне обладнання, що має забезпечити транспортування відходів сіркоочистки в резервуар, системи дозування сорбенту в реактор, системи рециркуляції відпрацьованих продуктів,

The introduction in livestock raw material up to 30% of sorbent minerals allows to increase the yield of finished products according to the dosage of filler, improving simultaneously mechanical,
Вмісту заліза і марганцю Введення до складу тваринної сировини до 30% мінералів сорбенту дозволяє збільшити випуск готової продукції відповідно дозуванню наповнювача,

set up the industrial production of silicon dioxide-based sorbent in a ready-to-use form.
вперше розробив та налагодив промислове виробництво сорбенту на основі діоксиду кремнію, у формі готовій до споживання.

Orisil-Pharm” presents a new drug Alko-Sorb a hangover remedy with a unique formula based on sorbent alcohol in combination with amber acid
З'являється новий препарат компанії Орісіл-Фарм- Алко-сорб- засіб від похмілля з унікальною формулою на основі сорбенту алкоголю в поєднанні з бурштиновою кислотою

design and labelling of the sorbent Белый Уголь.
і маркування сорбенту Біле Вугілля.

only in secondary considerations, and a common consumer will not notice the differences between the package of the well-known to him/her sorbent БЕЛЫЙ УГОЛЬ®,
і звичайний споживач не помітить різницю між упаковкою добре відомого йому сорбенту БІЛЕ ВУГІЛЛЯ®,

According to such logic of a respected sorbent manufacturer any substance which has certain pharmacological effect may be“reproduced” without special state registration by printing“not a medicine” in fine font between the lines containing main information about the product
За такою логікою шановного виробника сорбенту будь-який препарат, що має певний фармакотерапевтичний ефект, можна«відтворити» без спеціальної державної реєстрації, вписавши на упаковці дрібним шрифтом проміж технічних даних продукту«не є лікарським засобом»

on the above technology: exclusively the cleaning of flue gases from sulfur dioxide while increasing the level of flue gas cleaning from ash particles through the introduction of additional plant for FGD product mixed with ash- the bag filter provided minimization of consumption of natural(water, sorbent, air) and energy(electricity
виключно забезпечення очищення димових газів від двоокису сірки з одночасним підвищенням рівня очищення димових газів від золових часток шляхом впровадження додаткової установки для вловлювання продукту сіркоочистки у суміші з золою- рукавного фільтра за умови мінімізації споживання природних(води, сорбенту, повітря) та енергетичних(електро-

Carbon-based sorbent, distilled water.
Вуглецевий сорбент, дистильована вода.

Cellulose and/ or Sorbent.
Клітковина і/ або Сорбент.