SWAPPING in Ukrainian translation

• обмін
• заміни
• помінявши
• підкачку
• розтоптування
• міняючи місцями

Examples of using Swapping in English and their translations into Ukrainian

The practice of swapping prisoner lists became customary
Обмін списками полонених став загальною практикою

Plug and play- supports hot swapping/plugging, so a single Verbatim connection would instantly connect all devices already connected to the Verbatim.
Plug and play- підтримує гарячу підкачку/ підключення, так що одне підключення Verbatim моментально підключатиме всі пристрої, вже підключені до Verbatim.

The two main operators of battery swapping stations in China are Aulton New Energy(183) and NIO(123).
Двома основними операторами станцій заміни батарей в Китаї є Aulton New Energy(183) і NIO(123).

Face Swapping is the new trend in social media these days,
Обмін обличчям- це нова тенденція в соціальних мережах у ці дні,

Face Swapping is the new trend on social media these days,
Обмін обличчям- це нова тенденція в соціальних мережах у ці дні,

He solved the problem by swapping places with his hand-picked prime minister, Dmitri Medvedev.
Він вирішив проблему шляхом заміни місця з його підібраних прем'єр-міністра Дмитра Медведєва.

Any relocation of the boiler or for example swapping from a back boiler to a wall mounted boiler will require a financial contribution.
Будь-яке переміщення котла або, наприклад, обмін з заднього бойлера на котли на стіні, вимагатиме фінансового внеску.

such as for example swapping pieces, gathering punch bits.
Наприклад, наприклад, заміни частин, збір удар біти.

This partition is used by embedded Linux OS to extend RAM(memory swapping);
Цей розділ використовується вбудованою ОС Linux для розширення RAM(обмін пам'яттю);

including swapping images and text.
включаючи обмін зображеннями та текстом.

this can make installing or swapping RAM challenging.
це може зробити встановлення або обмін оперативної пам'яті складною.

Swapping in a new main system board fixes that,
Заміна на новій основній системній платі виправляє це,

Cutover or hot swapping”, that is the approach of replacing European air traffic management network(EATMN)
Перемикання або гаряча заміна» означає підхід, при якому заміна компонентів або програмного забезпечення системи

columns or ranges for swapping them.
стовпців або діапазонів для їх обміну.

Swapping shirts with Cristiano Ronaldo was especially memorable," Muzychuk wrote on Facebook.
Обмін футболками з Кріштіану Роналду був особливо пам'ятним",- написала Музичук на своїй сторінці в Facebook.

Simply swapping the PCB with a matching,
Проста заміна друкованої плати на відповідний,

Solve the puzzle by swapping the same object and can clear the
Вирішувати головоломки, міняючи той самий об'єкт і зніміть прапорець шлях штук,

Although your child may protest swapping their favorite sweetened beverage for a healthier option,
Хоча ваша дитина може протестувати проти заміни свого улюбленого підсолодженого напою на більш здоровий варіант,

try swapping them for some of the whole-grain alternatives listed above to reap their health benefits.
спробуйте замінити їх на деякі з перерахованих вище альтернативних варіантів зерна, щоб скористатися їх корисними властивостями.

The karts would be nose to tail, swapping order like crazy,
Картів б носа до хвоста, змінюючи порядок, як божевільний,