TECHNOLOGIES CAN in Ukrainian translation

• технології можуть
• технології можна
• технології здатні
• технології дозволяють
• технологій може
• технологій можуть
• технологія може
• технологій можна

Examples of using Technologies can in English and their translations into Ukrainian

Since a new product's development based on new technologies can be risky
Оскільки розробка продуктів на основі нових технологій може бути дуже ризикованою

Most new technologies can rather enhance work efficiency of employees,
Більшість нових технологій можуть підвищити ефективність праці працівників,

The American edition notes that such changes are a recognition that reusable space technologies can and should be a full part of the portfolio of launch services.
Американське видання зазначає, що такі зміни є визнанням того, що багаторазові космічні технології можуть і повинні бути повноправною частиною портфеля пускових послуг.

Using modern genetic technologies can be examined embryo,
За допомогою сучасних генетичних технологій можна обстежити ембріон,

This is how the“window of opportunity” for disruptive financial technologies can become“industry standard”.
Саме так«вікно можливостей» для руйнівних фінансових технологій може стати«галузевим стандартом».

Choosing a product that offers both technologies can be the most cost-effective
Вибір продукту, який пропонує обидві технології може бути найбільш економічним

the unusual crystallization properties of glucose in various technologies can prove to be both valuable and harmful.
незвичайні кристалізаційні властивості глюкози в різних технологіях можуть виявитися як цінними, так і шкідливими.

Aleksey Skripka believes that modern technologies can lead to the next workflow revolution.
На думку Олексія Скрипки, завдяки сучасним технологіям може відбутися чергова революція в організації робочого процесу.

These technologies can turn your societies from abuse of this world's resources to true guardianship.
Ці технології зможуть повернути ваші суспільства від зловживання цими всесвітніми ресурсами до істинного опікунства.

By understanding how current and emerging technologies can best be applied to make their organizations more profitable,
Зрозумівши, як сучасні та нові технології можуть бути найкраще застосовані для того, щоб зробити свої організації більш прибутковими,

At the same time, it has access to modern technologies through its partners and those technologies can be very useful for the development of the gas pipeline which will run from Iran to Iraq and Syria.
Водночас Азербайджан має доступ до сучасних технологій через своїх партнерів, і ці технології можуть бути дуже корисні для розвитку згаданого газопроводу з Ірану до Іраку і Сирії.

Exposure to new or better technologies can improve healthy life expectancy but, unlike in other industries,
Вплив нових або кращих технологій може привести до поліпшення очікуваної тривалості здорового життя,

Cookies and similar technologies can enhance your user experience by saving your preferences,
Файли"cookies" та аналогічні технології можуть покращити Ваш досвід користувача, зберігаючи ваші уподобання,

Does anyone know which of existing technologies can survive and be sustainable when gross demand shrinks by 50%,
Які з їх технологій можуть витримати і зберегти рентабельність при двократному падінні попиту, а які краще відразу закривати, оскільки для них граничним

progress to newer and more powerful technologies can take on a life of its own.
рух до щораз нових і могутніших технологій може забрати життя як таке.

Cookies and similar technologies can enhance your user experience by recording your preferences,
Файли"cookies" та аналогічні технології можуть покращити Ваш досвід користувача, зберігаючи ваші уподобання,

Only detailed study of the structure of the Earth's deposits with the use of modern geophysical instruments and computer technologies can confidently identify oil
Тільки при детальному вивченні будови земних надр за допомогою сучасних геофізичних приладів, комп'ютерних технологій можна впевнено прогнозувати родовища нафти

how better mobility data and new technologies can support a more innovative approach to public transport provision in Ukraine.
кращі дані щодо мобільності та вдосконалення технологій можуть сприяти запровадженню більш інноваційних підходів до надання послуг транспорту в Україні.

New digital technologies can support the benefits of optimizing demand
Нові цифрові технології можуть підтримувати вигоди від оптимізації попиту

in the type of OLED displays using such technologies can achieve a transmission coefficient of 45%.
в дисплеях типу OLED при використанні подібних технологій можна домогтися коефіцієнта прозорості лише в 45%.