Examples of using Technology which in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uber is working on developing technology which could determine if a user is drunk or high.
Убер можуть працювати за технологією, яка б виявити, якщо його користувачі додатки п'яний або під кайфом.Dzhamalov: Blockchain is a very good technology which, unfortunately, is purely conceived by many users from the cryptocurrency position,
Джамалов: Блокчейн- дуже хороша технологія, яка, на жаль, багатьма користувачами сприймається суто з позиції криптовалют,We are joyous that we possess a technology which keeps us from farming, mining
Ми задоволені, що ми маємо технологію, яка стримує нас від застосування сільського господарства,Thus, the enterprise is functioning by waste-free technology which allows to manage without production canalization system.
Таким чином, підприємство працює за безвідходною технологією, яка дозволяє обходитися без системи виробничої каналізації.In the manufacture of interior doors are used advanced technology which completely conform to the state quality standard.
При виготовленні міжкімнатних дверей використовуються передові технології, які повністю відповідають державному стандарту якості.Goodyear's RunOnFlat is a safety technology which provides substantial safety benefits to motorists.
RunOnFlat від Goodyear? сучасна технологія, яка дає автомобілістам істотні вигоди в плані безпеки.For many industrial sectors CCS is the only available technology which allows for deep CO2 emission reductions.
У багатьох галузях промисловості УЗВ є єдиною доступною технологією, яка дозволяє значним чином зменшити кількість викидів CO2.We will use new technology which has already been tested in Europe and in China.
Використовуватимемо новітні технології, які вже випробувані і в Європі, й у Китаї.Furthermore, he demonstrated a technology which enables touchscreens in smartphones
Окрім того, Андрій Сивак продемонстрував технологію, яка допомагає сенсорним екранам на смартфонахIt's a simple and revolutionary technology which can look more deeply,” he says.
Це простий і революційна технологія, яка може виглядати більш глибоко," говорить він.Blauberg Group develops ventilation technology which complies with European
Blauberg Group створює вентиляційні технології, які відповідають європейським та міжнародним вимогам з ефективності,Last year, researchers from ETH Zurich have created a technology which in the future will be able to replace regular insulin injections for diabetes.
У минулому році дослідники зі Швейцарської вищої технічної школи Цюріха створили технологію, яка в перспективі зможе замінити регулярні ін'єкції інсуліну при цукровому діабеті.The campus is equipped with advanced technology which both enhances classroom learning
Кампус оснащений передовою технологією, яка одночасно поліпшує навчання в класі,The ITECH student must be creative as the science and technology which is at his or her disposal is constantly evolving.
Студент ITECH повинен бути творчим, оскільки наука та технологія, яка знаходиться у його розпорядженні, постійно розвивається.warned in an internal report that the two rivals are developing technology which could destroy
попередив у внутрішньому звіті, що два суперника розробляють технологію, яка може погубитиIIFA Lancaster provides student support systems and high-end technology which are all integrated into the learning.
IIFA Lancaster забезпечує системи підтримки студентів та високотехнологічні технології, які всі інтегровані в процес навчання.improved technology which is exploited by investing in new equipment.
вдосконалена технологія, яка експлуатується шляхом інвестування в нове обладнання.animation is a mix of art and technology which requires a fine balance.
анімація суміш між мистецтвом і технологією, яка вимагає тонкого балансу.Planned functional obsolescence is a type of technical obsolescence in which companies introduce new technology which replaces the old.
Заплановане функціональне застарівання- тип технічного застарівання, в animation is a mix between art and technology which requires a fine balance.
анімація суміш між мистецтвом і технологією, яка вимагає тонкого балансу.
