THAT THE FUNCTION in Ukrainian translation

• про те що функція

Examples of using That the function in English and their translations into Ukrainian

the parties are strongly advised to clarify whether they only mean that the function or the cost of the stowage and loading operations should
настійно рекомендується точно пояснити, чи мають вони на увазі тільки те, що обов'язки або вартість операцій по навантаженню повинна лежати на продавці,

says that the function of philosophy is to find out what difference it makes to you
сказав, що функція філософії- з'ясовувати, що зміниться для вас і для мене, коли та

This typically means that the function can modify(i.e. assign to) the variable used
Зазвичай це означає, що функція може змінювати(тобто присвоювати нове значення)

It is recalled that the function of the pulmonary arteries(and their branch)
Нагадаємо, що функція легеневих артерій(і їх гілок)

It has also been proved that the function of a gene and its influence on the phenotype varies with the physical position of the gene in the genetic system(position effect), set of other genes(genotypic environment), and external conditions.
Доведено також, що функції гена і його вплив на фенотип залежать від фізичного положення гена в генетичній системі(ефект положення), від сукупності останніх генів(генотипічного середовища) і від зовнішніх умов.

But it doesn't hurt to introduce function notations because it makes it very clear that the function takes an input,
Але так простіше пояснити функціональну нотацію, тому що стає дуже ясно, що функція бере вхідні дані, бере наш х, в цьому визначенні, переробляє їх,

function,"> one could in principle construct a sequence of calls such that the function would always yield a"bad" case for the underlying deterministic algorithm.
в принципі, побудувати послідовність викликів, наприклад, що функція завжди буде обирати«поганий» випадок для основного детермінованованного алгоритму.

assume that the function f is measurable.
припустимо, що функція f{\displaystyle f} є вимірною.

This will mean that the function of countering human trafficking is lost at both regional
Це означатиме, що функція протидії торгівлі людьми втрачається і на обласному

At the same time, we remind that the function of physical and commercial dispatching will remain under JSC Ukrtransgaz until December 31st,
Разом з тим нагадаємо, що функція фізичної та комерційної диспетчеризації буде залишатися в складі АТ«Укртрансгаз» до 31 грудня 2019 року,

some believe that the function of the majority should be limited to protecting the rights of ethnic communities,
одні вважають, що функція більшості повинна обмежуватися захистом прав в етнічних громадах,

often both R 2{\displaystyle\mathbb{R}^{2}} or both R 3{\displaystyle\mathbb{R}^{3}}- such that the function is injective
або обидва R 3{\displaystyle\mathbb{R}^{3}}- така, що функція є ін'єктивною,

We have already said that the functions of this substance are very numerous and diverse.
Ми вже говорили про те, що функції цієї речовини дуже численні і різноманітні.

while few people know that the functions of the right and left hemispheres are different.
при цьому мало кому відомо про те, що функції правого і лівого півкулі розрізняються.

They say that the functions of the agency can be performed within the Department of Health.
Тому говорять про те, що його функції може виконувати Міністерство охорони здоров'я.

Please, note that the functions depend on the capacity of the information base
Зверніть увагу на те, що функціонал залежить від можливостей інформаційної бази

Member States shall take the measures necessary to ensure that the functions determining equitable
Держави-члени вживають заходів, необхідних для забезпечення того, щоб функції, які визначають неупереджений і недискримінаційний доступ до інфраструктури,

indirect guarantees that the functions of the Software will meet your requirements
непрямих гарантій того, що функції Програмного забезпечення відповідатимуть Вашим вимогам

He noted that the functions of the police is to ensure safety of the participants in peaceful rallies in the center of the capital,
Він наголосив, що функціями поліції є забезпечення безпеки учасників мирних акцій у центрі столиці,

powers strictly determined by the laws or regulations, so that the functions are clearly divided
суворо визначених законами і правилами так, що їхні функції чітко розмежовані,