THE DRYING in Ukrainian translation

[ðə 'draiiŋ]
[ðə 'draiiŋ]
висихання
dry
desiccation
сушку
dryer
drying
висушування
drying
desiccation
сушки
dryer
drying
сушка
dryer
drying
засихання
drying
всихання
drying
shrinkage
withering
dryout
підсихання
drying

Examples of using The drying in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Since the drying is carried out under vacuum,
Оскільки сушіння відбувається у вакуумі,
In order to take into account the drying of the fuel prior to storage,
Для того, щоб врахувати висушування палива перед його зберіганням,
On the 6-7-8 day after the procedure, the drying of the xenoderm graft at the wound edges,
На 6-7-8 добу після процедури спостерігається підсихання ксенодермоімплантата по краях рани,
We are waiting for the drying.
Чекаємо висихання.
as well as for all amphibians, the drying up of water bodies and their pollution with industrial effluents
і для всіх амфібій, згубно пересихання водойм, їх забруднення промисловими стоками
During the drying of the pastille, the development of a thick and coarse crust
Під час сушіння пастили слід уникати розвитку товстої
The drying of food worked by drastically reducing the activity of various water-dependent microorganisms that cause decay.
Висушування, істотно скорочує діяльність різних залежних від води мікроорганізмів, які викликають розпад.
which allows not to wait for the drying of the pattern and immediately cover it with top.
дозволяє не чекати висихання малюнка і відразу покривати його топом.
And when after the drying of the hands there is a skin tightening,
І коли після сушки рук відчувається стягання шкіри,
Each package of repair structure has a reference to the conditions for a concrete, in which the drying should be carried out of solution.
На кожній упаковці ремонтного складу для бетонної підлоги є вказівка на умовах, при яких має здійснюватися висихання розчину.
flavor characteristics even after the drying.
смакові якості навіть після сушіння.
parts that are lost during the drying of its natural color.
ж частини, які під час висушування втратили свою природну забарвлення.
The drying of the surfaces happens naturally at the temperature of 20± 2°С no longer than 2 hours, when in operation,
Сушка поверхонь природна при температурі(20 ± 2) ° С не більше 2 годин,
All the drying, mixing, packing
Все сушки, змішування, упаковка
This also leads to a high concentration of salts in the soil, and the drying of the root system.
До цього ж призводить і висока концентрація солей в грунті, і висихання кореневої системи.
In the oven, the drying of the pastille takes muchless time than in the fresh air, in the sun.
У духовій шафі сушка пастили займає набагатоменше часу, ніж на свіжому повітрі, на сонці.
All stages of production, from the drying of lumber to the coloring of the finished product,
Всі етапи виробництва, починаючи від сушки пиломатеріалів і кінчаючи фарбуванням готового виробу,
still the same- in the drying.
третину- в резерві і ще стільки ж- в сушінні.
Therefore, only need to cut off the drying and sick leaves that have symptoms in the form of spotting or rot.
Тому обрізати потрібно тільки засихають і хворе листя, мають симптоми у вигляді плямистості або гнилі.
To accelerate the drying of some housewives stand grape for five seconds in boiling soda solution,
Для прискорення сушки деякі господині витримують виноградини секунд п'ять в киплячому содовому розчині,
Results: 72, Time: 0.0568

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian