Examples of using The german command in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
when the German command realized that the battle was lost,
коли німецькі генерали зрозуміли, що бій програно,Recognizing that it was impossible to achieve a decisive success in the war on two fronts, the German command decided to move to the Western Front for strategic defense,
Зрозумівши, що війною на два фронти досягти вирішального успіху неможливо, німецьке командування вирішило перейти на Західному фронті до стратегічної оборони,Чисельна перевага Червоної Армії в танках йавіації виражається вже двозначними цифрами, німецьке командування кидає на фронт ненавчених хлопців з"фольксштурма"-when the spring of 1940 on the orders of the German command LZ 127"Graf Zeppelin",the basis of the LZ 129 and is often called the name"Graf Zeppelin II", were dismantled and their parts used in the military industry.">
коли навесні 1940 року за наказом німецького командування LZ 127«Граф Цепелін»,The German Command.
Німецьке командування.The German Command Centre.
Якої німецьке командування.The German command ordered.
Німецьке командування пропонує.Plans of the German command.
Плани німецького командування.The German Command violated this commitment.
Німецьке командування ця умова порушила.The German command often gave completely meaningless orders.
Німецьке командування часто віддавала абсолютно безглузді накази.The German command took on breakthrough naval blockade.
Німецьке командування пішло на прорив морської блокади.The German command often gave absolutely meaningless orders.
Німецьке командування часто віддавала абсолютно безглузді накази.The German command believed the new line was impregnable.
Німецьке командування вірило, що нова лінія є непроривною.In 1917 the German command preferred defensive tactics, Entente- offensively.
У 1917 р. німецьке командування віддавало перевагу оборонній тактиці, Антанта- наступальній.The German command gave the order not sink passenger ships without warning.
Німецьке командування віддало наказ не топити пасажирські судна без попередження.Hrebuyuchy not by any means, the German command troops drove west.
Не гребуючи ніякими засобами, німецьке командування гнало війська на захід.The German command organized camps for prisoners of war in these places.
Німецьке командування організувало в цих місцях табору для військовополонених.Шлях на Москву, як вважало німецьке командування, був відкритий.The German Command has the right to control the number of these units.
Німецьке командування має право контролювати чисельність цих підрозділів.However, representatives of the German command were clearly deprived of this ability.
Проте представники німецького командування були явно позбавлені цієї здатності.
