Examples of using The optimization in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the changes in the training program and the optimization of the diet finally stop working,
in connection with the optimization of expenses, developers prefer to go to the Ukrainian specialists,
envisaged the optimization of the system of courts
it became clear that the optimization of the site for mobile is now a necessity.
стало чітко зрозуміло, що оптимізація сайту під мобільні тепер необхідна.requirements of each of the search engines and do not overdo the optimization of the page.
необхідно уважно вивчити вимоги кожної з пошукових систем і не перестаратися з оптимізацією сторінки.so that decisions about the optimization of the school network is unlikely.
так що рішення про оптимізацію шкільної мережі малоймовірні.an important issue is the optimization of the product range,
важливим питанням є оптимізація асортимент продукціїObject of research- capital management process associated with the optimization of the capital structure of the enterprise.
Об'єкт дослідження- процес управління капіталом, пов'язаний з оптимізацією структури капіталу підприємства.we will tell you how you can try to remove the optimization of Android applications when turned on.
проблемою на своєму смартфоні, ми розповімо, як ви можете спробувати прибрати оптимізацію додатків Android при включенні.During the last five years, Anton's work is directly connected with the optimization of processes and introduction of innovative methods of management in the organizations.
Протягом останніх п'яти років робота Антона напряму пов'язана із оптимізацією процесів та запровадження інноваційних методів управління в організаціях.which is the evidence of the optimization of sensitiveness of peripheral tissues to insulin.
що свідчить про оптимізацію чутливості периферійних тканин до інсуліну.Запропоновано поетапну схему здійснення оптимізаційної процедури, що ставить за мету мінімізацію транспортних затрат під час фізичного розподілу продукції у збутовому каналі.Запропоновані різні варіанти оптимізацій них моделей аграрного виробництва з імовірнісними характеристиками в умовах прояви природних подій, апробованих на реальних об'єктах.Основою оптимізаційного рівня є економіко-математична модель оптимізації структури розрахунків із контрагентами в контексті забезпечення платоспроможності підприємства.A superset of classical MDS that generalizes the optimization procedure to a variety of loss functions
Множина класичних БШ, що узагальнює оптимізаційну процедуру до ряду втрачених функційadvertising costs are considered as variable parameters of the optimization problem.
витрати на рекламу розглядалися як варіаційні параметри оптимізаційної задачі.Testing of various genetic algorithm modifications for the optimization of search of the parameters of hetero-association of ligands was carried out.
Проведено тестування різних модифікацій генетичного алгоритму для оптимізаційного пошуку параметрів гетероасоціації лігандів.The optimization of the Land Forces strength will be carried out without reducing the combat capabilities of military units.
Оптимізацію чисельності Сухопутних військ буде проведено без зниження бойових можливостей їх військових частин.Site specialists are constantly working on the optimization, modernization and efficiency of dust exhaust systems;
Фахівці підприємства постійно працюють над оптимізацією, модернізацією та ефективністю аспіраційних систем;If you do everything right, then the optimization will have the effect of 2-4 weeks after the start of work.
