Examples of using The temperature difference in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Interestingly, the temperature difference between the winter and summer months is minimal, 0.7 degrees.
Цікаво, що різниця температури між зимовими і літніми місяцями мінімальна, 0, 7 градусів.Heat insulation and sealing of material is provided by the thermal bridge, which prevents bending of structural elements due to the temperature difference inside and outside of the building.
Термоізоляція і герметичність матеріалу забезпечується термомостом, який запобігає вигину конструкції через різницю температур всередині і зовні будівлі.You need to select materials, capable of expanding under the influence of different temperatures, because the temperature difference is observed in kitchens to 60 degrees.
Потрібно вибирати матеріали, здатні до розширення під впливом різних The temperature difference between indoors and the street should be more than 15 degrees Celsius.
in which electrical voltage can be generated directly from the temperature difference of the material.
а також різницю температур в загальному вентиляційному каналі.If the air temperature in the office premises is regulated centrally, then the multi-layer clothing will be saved from the temperature difference to the streets and inside.
Якщо In the place where the temperature difference is larger,
У місці, де різниця температур є більшою,which generates electricity through the temperature difference between two sides of a material.
виробляючи електрику за рахунок різниці температур між двома сторонами матеріалу.If ferrite could be separated in the area of the contact plates, the temperature difference, apparently, would be even greater.
Якби ферит можна було б розділити в районі контактних пластин, то різниця температур, мабуть, була б ще більшою.which prevent bending of structural elements due to the temperature difference inside and outside.
які не допускають вигину елементів конструкції внаслідок різниці температур всередині і зовні.A significant advantage for dissipating the heat produced by the fuel cell is the less easy as the temperature difference with ambient air is low.
Значна перевага, оскільки розсіювання тепла, виробленого паливними елементами, набагато простіше, оскільки різниця температур з навколишнім повітрям є низькою.relatively independent, of the temperature difference between object and environment.
відносно незалежним від різниці температур між об'єктом і навколишнім середовищем.and so the temperature difference dominates differences in the index of refraction.
і тому різниця температур домінує над відмінностями в показнику заломлення.Massage with hot stones is a thermo treatment, the effect of which is achieved due to the temperature difference and the energy impact of stones.
Масаж гарячими каменями- це термолікування, ефект від якого досягається завдяки різниці температур і енергетичному впливу каменів.So it is unclear whether it was a sound caused by the temperature difference between the inside and outside of the ship,
Тому незрозуміло, чи це був звук, викликаний різницею температур між внутрішнім і зовнішнім кораблем,Due to the temperature difference, the windows in the car start to mist over,
Через перепад температур вікна в машині починають пітніти,which is based on the temperature difference of the boiling/ sublimation of various substances.
яка базується на різниці температури точок кипіння/ сублімації різних речовин.You should strive to ensure that the temperature difference between the dough and the scraps is small.
Слід прагнути до того, щоб різниця в температурі між тестом і обрізками була невеликою.A well-known fact that the speed of ocean currents depends on the temperature difference between the Arctic and tropical waters.
Відомий факт, що швидкість океанічних течій залежить від різниці температур між арктичними і тропічними водами.
