THREE-PART in Ukrainian translation

• три частини
• трискладовий
• тричастинне
• трьохчастинною
• трьох частин

Examples of using Three-part in English and their translations into Ukrainian

will see producers reshoot scenes for three-part drama Ordeal By Innocence with a new performer, The Sun reports.
побачите продюсерів перезняти сцени на три частини драми випробування невинності з новим виконавцем, сонце доповідей.

The three-part format will allow the story to unfold with scale
Формат трьох частин дозволить історії розгортатися зі шкалою і амбіціями,

Although creative work has a three-part structure, for the most part, the work should be integral
Хоча есе здебільшого має трьохчастинну структуру, ця робота повинна бути цілісною,

Lee Hibbs in the three-part BBC drama series Occupation written by Peter Bowker.
мильній опері Hollyoaks і Лі Хіббса в трьох частинах драматичного серії BBC Occupation, написаного Пітером Боукером.

This Depression Era Tom Hanks vehicle is based on The Road to Perdition, a three-part comic series written by Max Allan Collins that is actually based on a Japanese comic book(manga) series called Lone Wolf and Cub.
Ця депресія епохи Тома Хенкса заснована на«Шлях до смерті», серії коміксів з трьох частин, написаної Максом Алланом Коллінзом, яка насправді заснована на серії японських коміксів(манга) під назвою«Самотній вовк і дитинча».

I was compelled to write this three-part article after meeting so many business owners who have not yet realised the benefits of a Business Page for their brand,
Я був змушений написати цю статтю в трьох частинах після зустрічі з багатьма власниками бізнесу, які ще не усвідомили переваги бізнес-сторінки для свого бренду, продуктів або послуг, а також,

Still later, a three-part song came over the wire from Somerville,
Ще пізніше пісня у трьох частинах прийшла проводом з кінцевої станції Сомервілля,

The pivotal study consisted of a 48-week three-part multicentre study, i.e. an 8-week open-label period(Part I),
Ключове 48-тижневе багатоцентрове дослідження складалося з трьох частин: 8-тижневого відкритого періоду(частина I),

A three-part concept of efficiency of performance of medical institutions has been substantiated,
Обґрунтовано трикомпонентне поняття ефективності діяльності медичних установ, виділено завдання формування

The basis of the church is a traditional for Ukraine three-part scheme, reformed under the influence of classicism in rotunda composition(the effect of the St. Petersburg school of architecture of the 19th c.).
В основу церкви покладена традиційна для України трьохдільна схема, реформована під впливом класицизму в центральну ротондову композицію(вплив петербурзької архітектури XIX ст.).

harmonic turns, in a three-part size.
гармонічними зворотами, у тридольному розмірі.

using both the three-part test to find,
користуючись трискладовим тестом на предмет наявності«шкоди»

His three-part Superflat exhibition, which toured to major museums in the United States
Його виставка Superflat з трьох частин, що побувала в головних музеях Сполучених Штатів

I was forced to compose this three-part post after meeting so many local business owners who has actually not yet become aware the benefits of a Business Page for their brand name, product and services and is, in my point of view, actually missing out on a technique.
Я був змушений написати цю статтю в трьох частинах після зустрічі з багатьма власниками бізнесу, які ще не усвідомили переваги бізнес-сторінки для свого бренду, продуктів або послуг, а також, на мій погляд, дійсно щось пропускаєш.

still use three-part patches or the initials MC in their name or insignia.
і раніше вони використовують трьохсигментні нашивки або ініціали MC у своїх назвах або відзнаках.

King offered a three-part answer.
Франка і запропонувала три варіанти відповіді.

Welcome to the final segment of our three-part series.
Ласкаво просимо до фінальної частини цієї трисерійної серії.

Several things should be said about this three-part scheme.
Потрібно говорити про декілька частин цього процесу.

The child must be able to take on a three-part task.
Дитина повинна справитися з трьома варіантами завдань.

This three-part drama is based on a true story of betrayal,
Трисерійна драма заснована на реальній історії зради,