Examples of using Trade representative in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trade Representative Robert Lighthizer said the preliminary agreement is three-fold,
Торговельний представник США Роберт Лайтхайзер зауважив: угода складається з трьох частин- сільськогосподарської,Today I directed the US Trade Representative to take action
Сьогодні я дав вказівку торговому представнику США вжити заходів,In a statement, Trump said he had asked the USA trade representative to identify the Chinese products that would be subject to the new tariffs.
Трамп заявив, що попросив торгового представника США визначити перелік китайських товарів, на які можна запровадити нові мита.Previously he served as the 14th United States Trade Representative from 2005 to 2006
Раніше він був торговим представником США з 2005 по 2006 і директором Бюро з управлінняFor years, Europe has been providing massive subsidies to Airbus that have seriously injured the US aerospace industry and our workers," US Trade Representative Robert Lighthizer said.
Роками Європа надавали масштабні субсидії Airbus, завдаючи серйозної шкоди авіакосмічній галузі США та нашим працівникам,- заявив торговельний представник США Роберт Лайтхайзер.On August 14, he instructed the US Trade Representative to commence investigating Chinese infringement of intellectual property rights.
Серпня він дав доручення Торговому представнику США почати розслідування китайських порушень прав інтелектуальної власності.In a statement, Trump said he had asked the US trade representative to identify the Chinese products to be subject to the new tariffs.
Трамп заявив, що попросив торгового представника США визначити перелік китайських товарів, на які можна запровадити нові мита.Look forward to meeting with US trade representative Robert Leitheiser this Saturday,” Malmstrom wrote in his microblog Twitter.
З нетерпінням чекаю зустрічі з торговим представником США Робертом Лайтхайзером в цю суботу",- написала Мальмстрьом на сторінці в Twitter.Lighthizer, United States Trade Representative as part of the trilateral talks launched in 2017 to address global issues such as trade-distortive practices on 9 January.
Лайтгізером, торговим представником Сполучених Штатів, в рамках тристоронніх переговорів у 2017 з метою вирішення таких глобальних питань, як викривлення торговельної практики.who was assistant U.S. trade representative in President George H.W. Bush's administration.
який був помічником торгового представника США в Адміністрації Президента Джорджа Буша-старшого.President Bush today nominated former U.S. Trade Representative and Deputy Secretary of State Robert Zoellick to run the World Bank.
Президент США Джордж Буш номінував колишнього заступника державного секретаря та торгового представника США Роберта Зелика на посаду президента Світового банку.заступником Міністра розвитку економіки, торгівлі і сільського господарства- торговим представником.Trump will instruct U.S. Trade Representative Robert Lighthizer to publish a proposed list of products that could be subject to tariffs.
Трамп доручив торговельному представнику США Роберту Лайхайзеру запропонувати перелік товарів, щодо яких застосовуватимуть мита.Last but certainly not least, Ukraine has been the target of intense unilateral pressure at the hands of the United States Trade Representative(USTR).
Останній, але не менш важливий момент: Україна була ціллю інтенсивного одностороннього тиску з боку Торговельного представництва США.Canada still"can get aboard if wants", the US Trade Representative Robert Laytkhazer has said on Friday.
Канада ще"може потрапити на борт, якщо захоче", заявив в п'ятницю торговий представник США Роберт Лайтхазер.Meanwhile, Trade Representative of Ukraine Taras Kachka noted that Ukraine
Водночас торговий представник України Тарас Качка зазначив, що УкраїнаUS trade representative Robert Lighthizer announced in this regard the introduction of new duties of 10% on aircraft and 25% on agricultural
Торговельний представник США Роберт Лайтхайзер оголосив через це про введення нових мит у розмірі 10% на повітряні суднаDeputy Minister of Economy, Ukraine's trade representative, Natalia Mykolska noted Ukrainian exporters would get short-term
Як відзначила заступник міністра економіки, торговий представник України Наталія Микольська, українські експортери отримають короткостроковіRobert Lighthizer, the United States trade representative, has argued that the body's decisions constrain America's ability to protect its workers
Торговельний представник США Роберт Лайтхайзер(Robert Lighthizer), стверджував, що рішення цього органу обмежують можливості Америки щодо захисту своїх працівників,administration officials expect U.S. Trade Representative Robert Lighthizer to open an investigation against China under Section 301 of the Trade Act of 1974.
співробітники адміністрації очікують, що торговий представник Роберт Лайтхайзер відкриє розслідування проти Китаю в рамках 301 розділу Закону про торгівлю від 1974 року.
