Examples of using Trigonometric in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The simplest example: output table to a text file the values of the trigonometric functions.
Найпростіший приклад: висновок таблицею в текстовий файл значень тригонометричної функції.In 1921, for the first time, he published his“Tables of Four-valued Logarithms and Natural Trigonometric Values”, later published under the title“Four-valued mathematical tables”.
Вперше видані у 1921 році під назвою«Таблиці чотиризначних логарифмів і натуральних тригонометричних величин», пізніше видавалися під назвою«Чотиризначні математичні таблиці».made it possible to evaluate trigonometric sums in which summation is carried out over prime numbers.
Before Hipparcos, neither trigonometric parallax nor the moving cluster parallax method could be used to find the distance of the Pleiades star cluster.
До Hipparcos ні тригонометричний паралакс, ні метод рухомого скупчення не могли бути використані для визначення відстані до скупчення Плеяд.approximated by sums of simpler trigonometric functions.
апроксимовані через суму більш простих тригонометричних функцій.By default, the trigonometric functions work in radians.
Типово, тригонометричні функції працюють зі значеннями у радіанах.in special cases applies less precise trigonometric form.
в окремих випадках застосовується менш точний- тригонометричний вигляд.To enter expressions in the calculator, you can use both as algebraic and trigonometric functions, and previously saved constants and variables.
Для введення виразів у калькуляторі можна використовувати як алгебраїчні та тригонометричні функції, так і попередньо збережені константи і змінні.many people erroneously conclude that trigonometric parallax works to a distance of 100 pc.
багато людей помилково роблять висновок, що тригонометричний паралакс працює на відстані 100 пк.Without an understanding of the table of tangents will be very difficult to study trigonometry and to apply trigonometric formulas.
Без розуміння таблиці тангенсів буде дуже складно вивчати тригонометрію і застосовувати тригонометричні формули.division• Do scientific operations such as trigonometric, logarithmic, and exponential….
ділення& Бик; Чи є наукові операції, такі як тригонометричні, логарифмічні і експоненціальні….including polynomial identities, trigonometric identities and hypergeometric identities.[5].
включаючи тотожності з багатьма членами, тригонометричні тотожності і гіпергеометричні тотожності.[4].deny the clear trigonometric evidence for the vast size of these bodies, especially the sun.
заперечують явні тригонометричні докази величезних розмірів цих тіл, особливо Сонця.Without an understanding of the table of cosines it will be very difficult to study trigonometry and to apply trigonometric formulas.
Без розуміння таблиці косинусів буде дуже складно вивчати тригонометрію і застосовувати тригонометричні формули.Vinogradov observed(1929) that the Hardy and Littlewood result would be much simpler if trigonometric sums of the type.
Виноградов виявив(1929), що результат Харді- Літлвуда буде значно простіше, якщо замість виробляють рядів розглядати тригонометричні суми вигляду.With the improvements in trigonometric parallax from Hipparcos,
З поліпшеннями в тригонометричному паралаксі від Hipparcos, кілька зірок з цефеїдThe thirteen books of the"Almagest" are the most influential and significant trigonometric work of all antiquity.
Перша книга«Альмагеста»- найбільш значима тригонометрична робота всієї античності.rational, trigonometric, linear, quadratic, etc.).
дрібно-раціональна, тригонометрична, лінійна, квадратична, і т. д.).reliable method is a trigonometric calculation following the example of the height of a triangle.
достовірним методом є тригонометричне обчислення за прикладом висоти трикутника.discovered its relation to the trigonometric functions.
виявив зв'язок експоненти з тригонометричними функціями.
