TRUE MASTER in Ukrainian translation

• справжній майстер
• справжнім майстром
• справжнім господарем
• справжній господар

Examples of using True master in English and their translations into Ukrainian

is able to get pleasure from it- he is a true master of his craft.
здатний одержувати від нього задоволення- той стає справжнім майстром своєї справи.

Here he is- a famous Transcarpathian artist, a true master of impression and experiment,
Тут нас чекає відомий закарпатський художник, справжній майстер імпресії та експерименту

You have become a true master of your life when you learn how to master your focus.
Ви стаєте справжнім господарем свого життя, коли розумієте, на чому сконцентруватися.

which is the true master of the ancient manor.
що є справжнім господарем стародавньої садиби.

Owing to European Association of Zoos and Aquaria Kharkov Zoo has acquired Amur tiger, a true master of taiga, seven-month-old beautiful Amur Tiger male.
В рамках програми Європейської асоціації зоопарків та акваріумів(ЄАЗА) до нас приїхав амурський тигр- справжній господар тайги, семимісячний красень яскравого.

Our servicemen are also very grateful to the psychologist, Captain Myroslav Felestovich- a true master of his business, who is said to have a gift from God.
Наші військові також дуже вдячні психологу капітану Мірославу Фелестовичу- справжньому майстру своєї справи, про якого кажуть, що він має дар від Бога.

Visiting the salon"Бі-studio", you will find highly qualified staff- a true master of his craft and a welcoming people.
Завітавши в салон«Бі-studio», ви зустрінете висококваліфікований персонал- це справжні майстри своєї справи і просто привітні люди.

draws our attention to the fact that“the artist is a true master of elegant stylistics,
відгукуючись про творчість художника, звертає нашу увагу на те, що«митець є справжнім майстром витонченої стилістики,

If you need a true master of shoe repair shops that will repair any of your shoes
Детальніше Якщо вам потрібно справжній майстер по ремонту взуття, який полагодить ваші будь-які туфлі або чобітки,

In carrying out the project documentation experienced architect and a true master of his craft has to think not only about planning decisions
При виконанні проектної документації досвідчений архітектор та справжній майстер своєї справи має думати не тільки про планувальні рішення та естетичний вигляд того

Then, there are true masters.
Проте є справжні майстри.

But we are mere scribblers next to true masters.
Але ми просто писаки у порівнянні зі справжніми майстрами.

Not all of you are true masters.
Правда не усі серед них є справжніми творцями.

True masters of Thai massage are deeply religious people who give almost all his free time meditating.
Справжні майстри залишаються глибоко релігійними людьми, котрі віддають майже весь вільний час медитації.

True masters- musicians of National Orchestra Of Folk Instruments collect
Справжні майстри- музиканти Національного оркестру музикальних інструментів збирають

learn how to do the true masters- and you will succeed.
як це роблять справжні майстри- і у вас все вийде.

Little by little the platformer will get complicated, so that only the true masters of the gaming industry can reach the end.
Помаленьку платформер буде ускладнюватися, так що до кінця зможуть дістатися лише тільки справжні майстри ігрової індустрії.

The oligarchy made sure that its true masters, the large banks
Олігархія переконалася, що її дійсні майстри, великі банки

For this purpose, we will apply a pinch form(true masters will find use for everything).
Для цієї мети ми застосуємо формочку з-під шпильок(справжні майстрині всьому знайдуть застосування).

expressed the hope that one of them in time could grow into true masters of professional football.
висловив надію, що хтось із них згодом може вирости в справжніх майстрів професійного футболу.