Examples of using Twin-engine in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forward"real" has acquired twin-engine aircraft, business class Gulfstream G200 for 19 million euros.
Форвард"Реала" придбав двухмоторное повітряне судно бізнес-класу Gulfstream G200 за 19 мільйонів євро.signed between the two companies this year, a twin-engine AN-132D will utilise Dowty Propellers' R408 propeller systems, which already are in widespread service worldwide on regional airliners.
підписаної між компаніями цьогоріч, двомоторний AN-132D буде використовувати гвинти системи Dowty R408, які вже широко поширені в усьому світі.During the exercise, the NATO amphibious task force was repeatedly over-flown by an unidentified Bulgarian-based Tupolev Tu-16 twin-engine jet bomber over a three-day period,
В ході навчань над спеціальною десантною групою НАТО протягом трьох днів з боку Болгарії неодноразово пролітав неопізнаний двомоторний реактивний бомбардувальник Ту-16,The HA-420 HondaJet has been the subject of intense interest because of its comparatively low price for a twin-engine jet, around $4.9 million,
HA-420 HondaJet був предметом серйозного інтересу через його порівняно низьку ціну для двома двигунами реактивний літак, близько 4, 9 мільйонів доларів,It is an all-metal, twin-engine, twin-girder, mid-wing(or medium-wing)
Це повний метал, двома двигунами, двошарові, середньо-крила(або середньо-крила)The Sikorsky HH-60J Jayhawk is a multi-mission, twin-engine, medium-range helicopter operated by the United States Coast Guard for search
Sikorsky HH-60J Jayhawk- багатоцільовий двомоторний вертоліт середньої дальності, використовується береговою охороною США для пошуку і порятунку, у правоохоронних органах,To the surface from the seabed there was raised one of the engines of the twin-engine aircraft, according to the insignia of which one will be able to exactly establish its belonging,
На поверхню із дна моря було піднято один із двигунів двомоторного літака, за маркуванням якого вдасться точно встановити його приналежність, обставини катастрофиTo the surface from the seabed there was raised one of the engines of the twin-engine aircraft, according to the insignia of which one will be able to exactly establish its belonging,
На поверхню з дна моря був піднятий один з двигунів двомоторного літака, з маркування якого вдасться точно встановити її приналежність, обставини катастрофиIt is possible Prince again had sources on the second-hand market for older single- or twin-engine models, many of which had electro-optical
Можливо, у Прінса знову з'явилися джерела на вторинному ринку для більш старих одно- або двомоторних моделей, багато з яких мали електрооптичніSince induction in February 2010, 40 engines(62 percent) of twin-engine MiG-29K fighters have been withdrawn from service due to design-related defects,” according to the report.
З моменту введення в дію в лютому 2010 року 40 двигунів(62 відсотки) двомоторних винищувачів МіГ-29К були вилучені з експлуатації через конструктивних дефектів»,- йдеться в звіті(подробиці якого представлені нижче).american multi-purpose helicopters bell 412, two chinese twin-engine turboprop military transport aircraft y-12
Мі-35М російського виробництва, багатоцільові американські гелікоптери Bell 412, два китайських двомоторних турбогвинтових військово-транспортних літаки Y-12,Soviet P-39s had no trouble dispatching Junkers Ju 87 Stukas or German twin-engine bombers and matched,
Радянські P-39 не мали проблем з розправою над Junkers Ju 87 Stukasабо німецькі двомоторні бомбардувальники, а в деяких випадках були рівними або перевершували,all-wheel drive(twin-engine layout), and also allows the installation of batteries of different sizes and capacities.
повним приводом(двомоторна компоновка), а також допускає встановлення акумуляторних батарей різних розмірів та ємності.when the July 28, 1945 twin-engine bomber USAF B-25,
коли 28 липня 1945 року двомоторний бомбардувальник ВПС США B-25,when the July 28, 1945 twin-engine bomber United States Air Force B-25,
коли 28 липня 1945 року двомоторний бомбардувальник ВПС США B-25, пілотований в густому тумані,This device has the distinction of having been developed in single-and twin-engine versions, is marketed in the United States under the name AStar(single engine) or TwinStar(twin engine) and gave birth to a version
Цей пристрій має відмінність того, були розроблені в одно- і двомоторних версіях, продається в Сполучених Штатах під назвою AStar(для одного двигуна) або Twinstar(дводвигуновий) і народила версії з типом анти-крутний момент"невелике вікно",Airbus Helicopters has delivered its 1,000th Super Puma Helicopter, a Twin-Engine Multi-Role H215 assembled in Marignane,
Компанія Airbus Helicopters виконала поставку свого 1000-го дводвигунового багатофункціонального гелікоптера Super Puma H215, зібраного у місті Мариньян(Франція), і передала його Федеральній поліції Німеччини(Bundespolizei)OEM carbon fiber twin-engine boosted longboard….
OEM вуглецевого волокна двомоторний збільшив Longboard….Bell 208 Experimental twin-engine"Twin Huey" prototype.
Bell 208 Експериментальний прототип з двома двигунами«Twin Huey».This twin-engine will easily find a place in your hangar.
Цей двомоторний легко знайде місце у вашому ангарі.
