TYPES AND FORMS in Ukrainian translation

• види та форми
• види і форми
• типів і форм
• типи та форми

Examples of using Types and forms in English and their translations into Ukrainian

We can distinguish the following qualities of bars in comparison with other types and forms of sports nutrition.
Можна виділити наступні якості батончиків в порівнянні з іншими видами і формами спортивного харчування.

Basic types and forms of academic mobility,
Основні види та форми академічної мобільності,

Pedagogical employees extracurricular educational institutions regardless of the subordination, types and forms of ownership is given to the annual basic leave lasting not less than 42 days in the manner established by the Cabinet of Ministers of Ukraine.
Що педагогічним працівникам позашкільних навчальних закладів незалежно від підпорядкування, типів і форм власності надається щорічна основна відпустка тривалістю не менше 42 календарних днів у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

The research has revealed the characteristics, types and forms of female entrepreneurship.
У дослідженні виявлено характерні риси, види та форми жіночого підприємництва,

which ensures the formation of State policy in the sphere of education approve standard educational plans for the comprehensive educational institutions regardless of the subordination, types and forms of ownership.
забезпечує формування державної політики у сфері освіти, затверджує типові навчальні плани для загальноосвітніх навчальних закладів незалежно від підпорядкування, типів і форм власності.

literature, types and forms of organization of practical work
літературні джерела, види та форми організації практичної роботи

covers various types and forms of economic activity.
охоплює різноманітні види та форми господарської діяльності.

Our regular equipment improvement gives the chance to increase production and to transform the types and forms of packing.
постійна модернізація обладнання дає можливість нарощувати обсяги виробництва та змінювати види і форми пакування.

listeners of extracurricular educational institutions regardless of the subordination, types and forms of ownership have the right to free medical care in health care establishments identified by the relevant bodies of executive power.
слухачі позашкільних навчальних закладів незалежно від підпорядкування, типів і форм власності мають право на безоплатне медичне обслуговування в закладах охорони здоров'я, визначених відповідними органами виконавчої влади.

The article shows specific features of development of foreign projects of state-private partnership(SPP), types and forms of the used SPP models,
У даній статті представлено особливості розвитку закордонних проектів державно-приватного партнерства(ДПП), види й форми використовуваних моделей ДПП,

treatment of risks depending on their types and forms of exposure, with a detailed description of advantages,
обробки ризиків залежно від їх видів та форм впливу з детальним описом переваг,

Symptoms depending on the type and form of the disease.
Симптоми проявляються в залежності від виду та форми захворювання.

Work with any objects, regardless of their type and form of ownership.
Робота з будь-якими об'єктами, незалежно від їх виду і форми власності.

In men, the treatment of a disease depends on its type and form.
У чоловіків лікування захворювання залежить від його виду і форми.

This depends on the type and form of the spiral.
Це залежить від його типу та виду спіралі.

Depending on how behaves stroke symptoms divided into several types, and form the basic classification of the disease.
Залежно від того як проявляє себе інсульт, симптоми захворювання поділяються на кілька типів і формують основну класифікацію хвороби.

New requirements concerning type and form of collective investment institutions' securities
Запроваджено нові вимоги до видів та форми цінних паперів ІСІ,

It takes into account the stage of the disease, its type and form of clinical manifestation.
При цьому до уваги береться стадія хвороби, її тип і форма клінічного прояву.

After completing the training, participants will be provided with four hours of individual mentoring support in choosing the type and form of funding most appropriate to their needs.
Після завершення тренінгу учасникам буде надано чотири години індивідуальної менторської підтримки у виборі виду та форми фінансування відповідно їх потребам.

specialists carry out a full diagnosis of the child in which determine the type and form of the disease.
фахівці проводять повну діагностику дитини, в ході якої визначають тип і форму захворювання.