USAID in Ukrainian translation

• USAID
• проекту
• програми
• АМР США
• програма

Examples of using Usaid in English and their translations into Ukrainian

Suprun's of embezzling the funds provided to Ukraine by the Global Fund and USAID in the amount of about$ 650 million in which she is not involved in fact.
Супрун в розкраданні коштів, наданих Україні Глобальним фондом і USАID в обсязі близько 650 млн доларів США до яких вона практично не причетна.

Previously, USAID worked with the Ministry of Health, through the Policy Project, to develop a strong policy infrastructure to promote improved family planning and reproductive health services.
Раніше Агентство США з міжнародного розвитку співпрацювало з Міністерством охорони здоров'я через проект Полісі в розробці сильної політичної інфраструктури для просування покращення послуг планування сім'ї та репродуктивного здоров'я.

Memorandum of cooperation and interaction with the USAID program DOBRE in the sphere of assistance to implement of decentralization in the region;
Меморандуму про співпрацю та взаємодію з програмою Агентства США з міжнародного розвитку DOBRE в сфері сприяння впровадженню децентралізації в області;

USAID Mission Director, Earl Gast, participated in the Memorandum of Partnership signing ceremony as a witness.
Директор місії Агентства США з міжнародного розвитку, Ерл Гаст, також брав участь у церемонії підписання Меморандуму.

do not necessarily reflect the views of USAID or the United States Government.
відповідальністю Фонду Євразія і не обов'язково відображають погляди Агентства USAID або Уряду США.

organizations of the city and nearby territorial communities will be presented in the USAID Town.
будуть представлені 16 проектів та організації, які співпрацюють з USAID у місті тау навколишніх територіальних громадах.

GUF took place with the participation of the Program USAID"Leadership in economic governance",
КМДА відбувалась за участі представників Програми USAID“Лідерство в економічному врядуванні”,

achievements of partner hromadas of the USAID DOBRE Programme,
досягнення громад-партнерів програми USAID DOBRE, призначене передусім для активістів,

Ruslan Tormosov, Director of USAID Local Alternative Energy Solutions in Myrhorod,
Руслан Тормосов, директор проекту USAID«Місцеві альтернативні енергетичні рішення в м. Миргород»,

A survey for the USAID Transparent Energy project was conducted by GfK Ukraine from June 9 to July 5,
Дослідження для проекту USAID«Прозора енергетика» проведено GfK Ukraine з 9 червня до 5 липня 2018 року в усіх регіонах України за винятком Криму

NGO"Kyiv Economics Institute" within the framework of USAID"Leadership in economic governance"(LEO)
МГО«Київський економічний інститут» в рамках Програми USAID“Лідерство в економічному врядуванні”(ЛЕВ)

On July 14, 2017, within the USAID Transparent Energy Project, experts of the DiXi Group Think Tank
Липня 201714 липня 2017 року експерти аналітичного центру DiXi Group в рамках проекту USAID«Прозора енергетика»

Since 1992, the USAID Regional Mission to Ukraine, Moldova,
З 1992 р. Регіональна місія АМР США в Україні, Молдові

do not necessarily reflect the views of USAID LEV and its implementing organizations,
не обов'язково відображають точку зору Програми USAID ЛЕВ та організацій,

Within the scope of the USAID RADA Program Training Center,
У рамках Тренінгового центру Програми USAID РАДА розроблено

Such activity was supported by the USAID through the project"Together for Health" of the Research
За підтримки АМР США через проект«Разом до здоров'я» Інституту досліджень

The UCU Rule of Law Lecture Series has been conducted for three years now by the Rule of Law Center of the UCU Law School with the support of the USAID New Justice Project.
Проект UCU Rule of Law Lecture Series вже протягом трьох років впроваджує Центр верховенства права Школи права УКУ за підтримки Програми USAID«Нове правосуддя».

The event attendees were representatives of EU and USAID projects, public authorities,
Учасниками заходу стали представники проектів ЄС та USAID, органи державної влади,

The USAID Program of reforming a sector of justice“New Justice” announces a competition for the concepts of grant projects aimed at creating
Програма USAID реформування сектору юстиції«Нове правосуддя» оголошує конкурс концепцій грантових проектів, що спрямовані на створення

a US company hired by USAID which was recently linked to the creation of a“Cuban Twitter,” a network aimed at connecting Cubans to promote“democracy”.
найнятої USAID, який недавно був пов'язаний із створенням«кубинської Twitter," мережа спрямована на підключення кубинців, щоб сприяти"демократії".