UTILITY CAN in Ukrainian translation

• утиліта може
• програму можна
• корисність може

Examples of using Utility can in English and their translations into Ukrainian

current sheet utility can help you to quickly return to last active sheet with just one click in Excel.
поточним аркушами Утиліта може допомогти вам швидко повернутися до останнього активного листа за допомогою всього лише одного клацання в Excel.

the Kutools for Word's Open Current Document Location utility can quickly open the folder of current document.
поточного документа в Word, Kutools для Word Відкрити поточний документ Утиліта може швидко відкрити папку поточного документа.

its Transpose Table utility can handle this job with two clicks.
його Транспозиція таблиці Утиліта може виконувати цю роботу за допомогою двох клацань.

Kutools for Excel's Remove Characters utility can help you remove the characters you don't need,
Kutools для Excel's Видалити символи утиліта може допомогти вам видалити символи, які вам не потрібні, наприклад, видалити числовий рядок,

The utility can detect the temporary user status menu contains the configuration of the connected devices, audio input/output
Утиліта може визначати часовий статус користувача, містить меню конфігурації підключених пристроїв вводу вихідних аудіоданих

we would be forced to assume that marginal utility can as well increase as decrease with an increase in the quantity of units available.
їх об'єктивної споживної цінності, нам довелося б припустити, що гранична корисність може як збільшуватися, так і зменшуватися із збільшенням кількості наявних одиниць.

Merge Inboxes: This utility can help to categorize emails by message types
Злиття вхідних повідомлень: Ця утиліта може допомогти класифікувати електронні листи за типами повідомлень

Sender TimeZone: This utility can display the sent time
Часовий пояс відправника: Ця утиліта може відображати час відправлення

Copy All Open Files utility can copy current open Word files
Копіювати всі відкриті файли утиліта може скопіювати поточні відкриті файли Word

Kutools for Word's Remove hyperlinks utility can quickly remove all hyperlinks from text in the whole document
Kutools для WordАвтора Видалити гіперпосилання Утиліта може швидко видалити всі гіперпосилання з тексту у всьому документі

Kutools for Excel's Select Same& Different Cells utility can help you easily select
Kutools для ExcelАвтора Виберіть ті самі та інші клітинки Утиліта може допомогти вам легко вибрати або відтінок дублікатів

Kutools for Excel's Copy Multiple Range utility can easily copy cell data
Kutools для Excel's Скопіювати кілька діапазонів Утиліта може легко скопіювати дані клітинки або декілька діапазонів з висотою рядка

Kutool for Word's Short Last Line utility can quickly adjust
Кутул для слова Коротка остання лінія Утиліта може швидко налаштовувати

Kutools for Word's Create Hyperlinks utility can help you quickly create multiple hyperlinks by inserting same address/ url to all the same text in whole document.
Kutools для WordАвтора Створити гіперпосилання Утиліта може допомогти вам швидко створити декілька гіперпосилань, вставивши ту саму адресу/ URL-адресу в один і той же текст у всьому документі.

its Copy Hyperlink utility can help you to copy all hyperlinks
його Копіювати гіперпосилання Утиліта може допомогти вам скопіювати всі гіперпосилання

Kutools for Word's Select Equations utility can select all equations of whole document
Kutools для WordАвтора Виберіть рівняння Утиліта може вибрати всі рівняння цілого документа

each salesman will be splitted into a new worksheet. Kutools for Excel's Split Date utility can help you to quickly split data into multiple worksheets based on selected column as below screenshot shown in Excel.
кожен продавець буде розділений на нову аркуш Kutools для ExcelАвтора Спліт Дата Утиліта може допомогти вам швидко розділити дані на декілька робочих аркушів на основі вибраного стовпця, як показано внизу скріншоту в Excel.

Source code for this utility can be on the KDEPrint web site.
Код для цієї утиліти може бути на KDEPrint web site.

Repetitive Strain Injury can occur as a result of working with a mouse and keyboard. This utility can be used to remind you to take a break now
Синдром постійної втоми(Repetitive Strain Injury) виникає у результаті безперервної роботи з мишею та клавіатурою. Цю програму можна використовувати для нагадування вам, що час від часу слід робити перерви.

Now all utilities can store up to 2Gb of data.
Тепер всі утіліти можуть зберігати до 2Gb даних.