Examples of using We often think in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
from 65 years, we often think that life at this age is already ending.
від 65 років, ми думаємо часто, що життя в такому віці вже закінчується.We often think that everyone is looking at us
Ми часто турбуємося про те, що всі помічають наші невдачі,When we hear the term“climate change,” we often think of its negative impact on animals,
Коли люди чують термін“зміна клімату”, багато хто думає про його негативний вплив на тварин,We often think that the skin and nerves which it contains,
When we think about making a difference or leading a life with purpose, we often think of achieving something external---performing some service that will have an impact on the world, creating a successful company, or doing something for the community.
Міркуючи над тим, щоб змінити світ на краще чи жити з якоюсь метою, ми часто думаємо про зримі досягнення- здійснення чогось, що вплине на світ: створити успішну компанію чи зробити щось для суспільства.New Year and Christmas, we often think how to share our hearts,
Різдва Христового ми часто замислюємося про те, щоб поділитися з оточуючими людьми,When we think about the history of war memorials, we often think about memorials to military heroes like the monument to Lord Nelson in Trafalgar Square
Коли We often think of the skin- and the nerves embedded within it- as being primarily responsible for the sense of touch,
Ми часто думаємо, що саме шкіра- і нерви, які в ній є,- безпосередньо відповідають за відчуття дотику,hydrogen sulfide bath, we often think that these gases enter the body through the skin,
сірководневої ванни, ми часто думаємо, що ці гази проникають в організм через шкіру,We often think that Ukraine needs to learn from West
Ми часто думаємо, що Україні треба вчитись у ЗаходуWe often think of torture as being political torture
Ми часто думаємо про тортури як про політичне покарання,We often think these outliers possess some mysterious innate ability that helps them rise to the top of their fields, but other factors,
Ми часто думаємо, що неординарні люди володіють якоюсь таємничою вродженою здатністю, яка допомагає їм піднятися на вершину своєї галузі знань,on the other hand much more significant than we often think.
набагато менш активною, а з іншого боку, набагато більш значною, ніж ми часто думаємо.When we talk about English, we often think of it as a single language
Говорячи про англійську, ми часто уявляємо його як відокремлений мову, але що діалекти,When we look for ways to boost productivity, we often think of tools- automation technologies to save time, concentration strategies like the Pomodoro Technique,
Коли ми шукаємо способи підвищити продуктивність, часто думаємо про різні інструменти- про автоматизаціюбізнес-процесів для економії часу,While we often think of alien invasion as a deliberate destruction of humanity,
Хоча ми частіше думаємо про інопланетян, які навмисне хочуть знищити людство,When we think of all the skills a child needs to learn to be able to succeed academically, we often think of reading, writing, concentration, math and so on.
Коли ми думаємо про всі складники, необхідні дитині для того, щоб домогтись успіхів у навчанні, то часто згадуємо читання, письмо, математику, концентрацію уваги, посидючість тощо.We often think the emotions are something that happen only in the mind,
Ми часто думаємо, що емоції- це те, що відбувається тільки в нашому розумі, але існує багато доказів,We often think the emotions are something that happen only in the mind,
Ми часто думаємо, що емоції- це те, що відбувається тільки в нашому розумі, але існує багато доказів,is that when our minds wander, we often think about unpleasant things,
це трапляється тому, що витаючи в небесах, ми часто думаємо про щось неприємне, і почуваємося від цього менш щасливими.
