Examples of using
What content
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
No one is sure where the technology is going to go or what content will look like.
Ніхто не впевнений, де буде йти технологія, і який вміст буде виглядати.
Researchers and citizens, however, have little sense of how these censors decide what content should be deleted.
Дослідники і громадяни, проте, мають мало сенсу, як ці цензори вирішити, який контент повинен бути вилучений з соціальних медіа.
which means changes to FB's algorithms control which people see what content.
це означає, що зміни в алгоритмах FB контролюють, які люди бачать, який вміст.
The tracking information allows us to better understand the kind of people who come to Creazilla site and what content they're looking for.
Відстежувана інформація дозволяє нам краще зрозуміти, які люди відвідують сайт Creazilla та який контент вони шукають.
as they outline what content and behavior is acceptable on YouTube.
ознайомитися з правилами спільноти, щоб зрозуміти, який вміст і поведінка прийнятні на YouTube.
we shouldn't be choosing for you what content you can or can't buy.
нам не слід вибирати, який вміст ви можете купити або купити.
so visitors can easily see what content is available to access.
у верхній частині сторінки, тому відвідувачі можуть легко побачити, який контент доступний.
we shouldn't be choosing what content you're allowed to create.
ми не повинні вибирати, який вміст вам дозволено створити.
we refer to configuring your website so browsers know what content they need to store locally,
ми говоримо про налаштування вашого сайту, щоб браузери знали, який контент їм потрібно зберігати локально
help you comprehend what content they like to watch.
допоможуть вам зрозуміти вміст, який вони хотіли б переглядати.
Take a look at what content gets people clicking,
Погляньте на те, який вміст клікає людей,
Make smarter, achievable decisions about what content to create and how;
Робити розумніші, досяжніші рішення стосовно того, який контент створювати і як його подавати;
Know what content is stored on your phone
Пам'ятайте про те, який контент зберігається на Вашому телефоні
Mark Zuckerberg did respond to this point, saying Facebook had“never made a decision about what content was allowed on the basis of political orientation”.
Цукерберг у відповідь повідомив, що Facebook"ніколи не приймає рішення про те, який контент дозволяти на основі політичної орієнтації"….
These algorithms determine what search results come up when you do a search on Google and what content is displayed in your news feed on Facebook.
Алгоритми визначають, які результати пошуку ви побачите в Google, і які пости відобразяться у вашій стрічці на Facebook.
because the algorithms that determine what content we see, well, they're designed to reward our emotional responses.
просто не відповідає дійсності, бо алгоритми, що визначають, який контент ми побачимо, розраховані на наші емоційні потреби.
In the interview, Mr. Zuckerberg had been discussing what content Facebook would remove from the site,
В інтерв'ю він розповідав, який вміст Facebook буде видалити з сайту, і зазначив, що в таких країнах, як М'янма
flowcharts” outlining how the social media giant decides what content can stay
таблиць і графіків», роз'яснюють, яким чином компанія вирішує, який контент може залишитися в соцмережі,
We use this information in the aggregate to understand what content, information or services our users find useful
Ми використовуємо цю інформацію в сукупності, щоб зрозуміти, який вміст нашим учасникам вважається корисним чи цікавим,
We use this information in the aggregate to understand what content our customers find useful
Ми використовуємо цю інформацію в сукупності, щоб зрозуміти, який вміст нашим учасникам вважається корисним
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文