WITH A SET in Ukrainian translation

• з набором
• з комплектом
• з комплексом
• з безліччю
• з низкою
• з набору
• набором

Examples of using With a set in English and their translations into Ukrainian

At first it seems you are served with a set for tea.
Вам може здатись, що вам подали набір для чаювання.

For example, kinetic data structures are often used with a set of points.
Наприклад, кінетичні структури даних часто використовуються разом з множиною точок.

We first captured the dynamics with a set of differential equations.
Спочатку ми використали динаміку із набором диференційних рівнянь.

I would sell the manual with a set of CDs.
Разом із підручником продаватиметься комплект CD.

a living room with a set of soft furniture
вітальні з комплектом м'якої частини меблів

In order not to be mistaken with a set of loops, it is necessary to give preference to products from well-known proven manufacturers.
Щоб не помилитися з комплектом петель, потрібно віддавати перевагу продукції від відомих перевірених виробників.

large joints in combination with a set of treatment therapies.
великих суглобів у поєднанні з комплексом лікувальних заходів.

Often the frames for 2 number plates are bought together with a set of registration marks, you can also order them in our company.
Нерідко рамки під 2 номери купують разом з комплектом реєстраційних знаків, їх ви теж можете замовити в нашій компанії.

A picturesque campus with a set of services and convenience of a close arrangement to the center of London represent an ideal combination for study
Мальовничий кампус з безліччю служб і зручність близького розташування до центру Лондона являють собою ідеальне поєднання для навчання

production of an amicable settlement draft with a set of substantiations.
підготовка проекту мирової угоди з комплексом обґрунтувань.

Service is available from the start with a set of conditional access systems only nc+.
Сервіс з самого початку доступний з комплектом систем умовного доступу тільки для nc+.

sometimes contradictory relation with a set of systemic tendencies that were not consciously planned.
часом суперечливі стосунки з низкою системних тенденцій, які не було свідомо заплановано.

faced with a set of models from different manufacturers,
зіткнувшись з безліччю моделей від різних виробників,

STAM” is engaged in the delivery of load-bearing steel frames with a set of wall and roof fencing in any point of Ukraine.
Компанія«СТАМ» займається постачанням несучих сталевих каркасів з комплектом стінового і покрівельного огородження в будь-яку точку України.

including the option to dispense with them and replace them with a set of cushions or by an impact wall.
включаючи можливість відмовитися від них та замінити їх набором подушок або ударної стіни.

Level 2 problems involve“alternative futures with a set of options available.”.
Проблеми рівня 2 являють собою, за словами авторів,«альтернативне майбутнє з низкою можливих варіантів».

Over 14.15 on May 16 successfully passed the first test aircraft bomb with a set of equipment such as«JDAM»
Протягом 14-16 травня успішно пройшли перші випробування авіаційної бомби з комплектом устаткування типу«JDAM»

To apply AIC in practice, we start with a set of candidate models, and then find the models' corresponding AIC values.
Для застосування ІКА на практиці ми починаємо з набору моделей-кандидатів, а потім знаходимо відповідні значення ІКА моделей.

The result of all the works is the submission of the object to the operating organization with a set of final documentation.
Результатом всіх робіт є передача об'єкта експлуатуючій організації з комплектом остаточно оформленої документації.

Let's start knitting with a jacket for women with a set of fifty-eight loops(P).
Почнемо в'язання спицями жакета для жінок з набору п'ятдесяти восьми петель(П).