Examples of using With the development of technology in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
поточний світлодіодний джерело світла не може повністю замінити існуючий традиційне джерело світла, але з розвитком технологій, майбутнє повинно бути перше місце в світі.поточний світлодіодний джерело світла не може повністю замінити існуючий традиційне джерело світла, але з розвитком технологій, майбутнє повинно бути перше місце в світі.так що навіть якщо поточний світлодіодний джерело світла не може повністю замінити існуючий традиційне джерело світла, але з розвитком технологій, майбутнє повинно бути перше місце в світі.legal entities, as with the development of technology and the advent of more effective solutions are formed the unused capacity,
так як з розвитком технологій і появою більш ефективних рішень утворюються невикористані потужності,With the development of technologies in the world, the amount of data has increased significantly.
З розвитком технологій у світі значно зросла кількість даних.On the contrary, with the development of technologies, like many other European countries,
Навпаки, з розвитком технологій вона, як і багато інших країн Європи,Along with the development of technologies, artificial intelligence,
Разом з розвитком технологій, штучного інтелекту,Майбутнє гібридних автомобілів нерозривно пов'язано з розвитком технологій у виробництві акумуляторів та їх зарядки,However, with the development of technologies and the ever-increasing need for raw materials such as wood,
Однак з розвитком технологій і постійно зростаючою потребою в таких сировинних матеріалах,With the development of technologies in the information sphere,
З розвитком технологій в інформаційній сфері,During their research, the scientists managed to find out that, with the development of technologies at this stage to describe our world is possible only in a very small amount that does not exceed the atomic nucleus.
В ході своїх дослідження вченим вдалося дізнатися, що при розвитку технологій на даному етапі описати наш світ можна лише в дуже невеликому обсязі, що не перевищує атомне ядро.All that changed with the development of technology.
Все це змінилося з розвитком технологій.Perhaps with the development of technology this problem will go away.
Ймовірно, з розвитком технології цей недолік буде подолано.Perhaps with the development of technology this problem will go away.
Ймовірно, з розвитком технології цей недолік подолають.Moreover, with the development of technology, the direction of work is increasing.
Більше того, з розвитком технологій, збільшуються напрямки роботи.With the development of technology and the accumulation of human knowledge,
З розвитком технологій і накопиченням знань людиною,With the development of technology today is not the problemfound adulterated juice in stores.
З розвитком технології сьогодні не проблемазустріти фальсифікований сік в магазинах.With the development of technology showcases began to turn into a real stylish catwalks.
З розвитком технологій вітрини стали перетворюватися в справжні стильні подіуми.With the development of technology, we are increasingly moving away from nature.
У гонитві за технологіями ми все більше віддаляємося від природи.With the development of technology, it became extremely inconvenient to live in such a place.
З розвитком технологій, жити в такому місці стало надзвичайно незручно.
