ZEPHYR in Ukrainian translation

• зефір
• zephyr
• фоебуса
• зефіром

Examples of using Zephyr in English and their translations into Ukrainian

I have had good success using the Zephyr flight simulator.
я мав хороший успіх, використовуючи симулятор польоту Zephyr.

Zephyr is different from carved adhesive pastes the fact that he has not given a rectangular shape, and spherical or oblong rounded.
Зефір відрізняється від різьблений клейовий пастили тим, що йому надається не прямокутна форма, а куляста або довгаста округла.

This use of a styling feature to visually separate the front of the passenger compartment from the rear reappeared on the 1977-1979 Ford Thunderbird, the Ford Fairmont Futura and Mercury Zephyr Z-7 coupes.
Використання цієї стильової особливості візуального розділення переднього пасажирського відділу від заднього знову з'явилось на Ford Thunderbird, Ford Fairmont Futura і купе Mercury Zephyr Z-7 1977- 1979 рр.

Euroclydon, nevertheless, is a mighty pleasant zephyr to any one in-doors,
Euroclydon, тим не менш, могутній приємний зефір якоюсь однією в двері,

He spends his time sailing around the world with his wife and family in one of his sailboats, the Zephyr or the Whispering Eye.
Він проводить час, подорожуючи з родиною на одній зі своїх яхт: Zephyr або Whispering Eye.

as well as Zephyr cream.
також крем Зефір.

Seemingly very similar to the Fouga Magister aircraft, the Zephyr is however characterized by important transformations.
Здавалося б, дуже схожий на літаку Fouga магістру, Зефір, однак, характеризується важливими перетвореннями.

flowers and sweets(macarons, zephyr, candies, chocolates).
квітів і солодощів(макаронс, зефір, цукерки, шоколадки).

macarons and natural zephyr, special desserts for vegetarians and vegans.
макарони й натуральний зефір, особливі десерти для вегетаріанців і ваганів.

Trays directed to jigging of zephyr, after using special knives are subject to a thorough clean-up of adhering to them zephyr mass of the particles.
Лотки, що направляються на відсадження зефіру, попередньо за допомогою спеціальних ножів піддаються ретельній зачистці від налиплого на них частинок зефірної маси.

Best fit zephyr shades: mint,
Найкраще підійдуть зефірні відтінки: м'ятний,

In the process of going vystoyki studneobrazovanie zephyr mass, as well as a drying up of it,
В процесі вистойки відбувається студнеобразование зефірної маси, а також деякий підсихання її,

Zephyr, the deposited in the form of halves, kept in a
Зефір, отсаженного у вигляді половинок,

Airbus is already testing drones with the T-tail of Zephyr UAV, and representatives of Facebook have recently announced successful flights of the UAV's Aquila UAV, powered by solar batteries with a capacity of 5000 watts.
Airbus вже проводить випробування безпілотників з Т-подібним хвостом Zephyr UAV, а представники Facebook нещодавно заявляли про успішно проведені польоти безпілотника Aquila UAV, що працює на сонячних батареях потужністю 5000 Вт.

On the basis of Zephyr in 1940, an elongated model Lincoln Zephyr Continental, produced before 1948(with a break caused by the war)
На базі Zephyr в 1940 році була створена подовжена модель Lincoln Zephyr Continental, що випускалася до 1948 року(з перервою, викликаною війною)

Airbus already is testing drones with a T-tail UAV Zephyr, and representatives of Facebook recently claimed to have successfully conducted the flight of the drone Aquila UAV powered by solar batteries with the capacity of 5000 watts.
Airbus вже проводить випробування безпілотників з Т-подібним хвостом Zephyr UAV, а представники Facebook нещодавно заявляли про успішно проведені польоти безпілотника Aquila UAV, що працює на сонячних батареях потужністю 5000 Вт.

the first Soviet car made after the Second World War-“Pobieda”, or Lincoln Zephyr(1939).
елітна радянська“Чайка”, перший радянський автомобіль після ІІ Світової війни-“Перемога”, Lincoln Zephyr(1939 року).

Next zephyr mass is directed by gravity(or by using a special charging device)
Далі зефірної масу направляють самопливом(або за допомогою спеціального завантажувального пристрою)

Zephyr mass is poured into the envelope
Зефірної масу заливають в конверт так,

Zephyr mass is drained from the machine to shake up collections(transportable bowls),
Зефірної масу зливають з збивальних машин в збірники(перевізні чаші),